| Siamo in strada con Aldo Romano. | Мы находимся с Альдо Романо. |
| My name is Lieutenant Aldo Raine. | Меня зовут лейтенант Альдо Рэйн. |
| So you're Aldo the Apache. | Итак, вы Альдо Апач. |
| Aldo put it too high. | Альдо поставил их слишком высоко. |
| Aldo, lend me 10,000 francs. | Альдо, одолжи десять тысяч. |
| How are you, Aldo? | Как ты, Альдо? |
| Aldo, another tablecloth. | Альдо, другую скатерть. |
| is' Aldo' your real name? | Альдо - твоё настоящее имя? |
| Aldo seems to be drunk. | Альдо, кажется, отрубился. |
| He's right, Aldo. | Он прав, Альдо. |
| Mr. Aldo and Ms. Giovanna Salvadori | Г-н Альдо и г-жа Джованна Сальвадори |
| (Signed) Aldo Mantovani | (Подпись) Альдо Мантовани |
| Kellerman is revealed to be alive, having been freed by people working for Aldo Burrows. | Келлерман оказывается живым, будучи освобожденым людьми, работающими на Альдо Берроуза. |
| Aldo Ganbini... and two English airmen who disappeared... along with him. | Альдо Гобини и двумя английскими летчиками, которые исчезли, как и он. |
| Aldo Benani. 1952. Born in Sottomarina, Italy. | Некий Альдо Бенани, родился в 52-ом году, в Сотто Марина, Италия. |
| Aldo Andreani (Mantua, August 11887- Milano, October 181971) was an Italian architect and sculptor. | Альдо Андреани (итал. Aldo Andreani 1 августа 1887, Мантуя - 1971, Милан) - итальянский скульптор и архитектор. |
| His son, Mario Aldo Montano, and grandson Aldo Montano, also competed at the Olympic Games for Italy as fencers. | Отец Марио Альдо Монтано и дед Альдо Монтано (старший) становились призёрами Олимпийских игр только в командных соревнованиях саблистов. |
| With the older Giovanni Conterno already responsible for winemaking since the 1959 vintage, Aldo Conterno eventually parted over conflicting winemaking philosophies with his brother, and founded his own estate Poderi Aldo Conterno in 1969. | Старший сын Джакомо, Джованни, уже отвечал за виноделие начиная с 1959 винтажа, Альдо в конечном счете разошелся во взглядах на противоречивые винодельческие положения со своим братом и основал свое собственное состояние Подери Альдо Контерно в 1969 году. |
| Aren't you forgetting Aldo? | И что сделал Альдо? |
| In 1978 she took part in the kidnapping of former prime minister Aldo Moro. | 16 марта 1978 года Моретти организовал похищение бывшего премьер-министра Италии Альдо Моро. |
| He doesn't know, but look, maybe Aldo stole it. | Но может... Альдо его украл. |
| Mr. Aldo Caliari described attempts by the Group of 20 to address reforms of the international monetary system in the wake of the financial crisis as disappointing. | Г-н Альдо Калиари охарактеризовал предпринятые Группой 20 попытки реформировать международную денежно-кредитную систему как не оправдавшие надежд. |
| They invited Aldo Leopold to act as the society's first president, but the position ultimately went to Robert Sterling Yard. | На должность президента общества был приглашён Альдо Леопольд, но потом его сменил Роберт Стерлинг Ярд. |
| This part of Berlin's Mitte district features buildings by well-known architects including Aldo Rossi, Peter Eisenman and Philipp Johnson. | В окружающих апартаменты кварталах находятся здания таких знаменитых архитекторов, как Альдо Росси, Питер Эйсман и Филипп Джонсон. |
| There were developments in the case of Aldo Bianzino, who died in October 2007 in prison in Perugia two days after his arrest. | Появились результаты в деле Альдо Бьянзино, скончавшегося в октябре 2007 года в тюрьме города Перуджа спустя два дня после ареста. |