Примеры в контексте "Airlock - Шлюзовую камеру"

Перевод

Примеры

Примеры: Airlock — Шлюзовую камеру

• Zoe, we are going back to airlock to power up Venus suit.

  Зои, мы возвращаемся в шлюзовую камеру, чтобы подготовить Венерианский скафандр.

• I'm headed back to the airlock now.

  Я направляюсь обратно в шлюзовую камеру.

• The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.

  Экспериментальное оборудование или образцы будут перемещаться между блоком экспериментального модуля материально-технического обеспечения и - через шлюзовую камеру -герметизированным модулем с помощью манипулятора ЯЭМ.

• It will also have systems to control JEM operation, the exposed facility and its manipulators, as well as the airlock and other equipment.

  Он будет также снабжен системой контроля за функционированием ЯЭМ, внешним отсеком и его манипуляторами, а также иметь шлюзовую камеру и иное оборудование.

• We just stick her in the airlock and space her.

  Посадим в шлюзовую камеру и избавимся.

• Closest I could get to an airlock.

  Пущу вас в шлюзовую камеру.

Другие варианты перевода слова airlock

• Шлюз
• Шлюзового отсека
• Тамбуре