Примеры в контексте "Airlock - Шлюзового отсека"

Перевод

Примеры

Примеры: Airlock — Шлюзового отсека

• Open the hatch to your airlock or we shall enter your ship by force.

  Откройте люк вашего шлюзового отсека или мы ворвемся на ваш корабль силой.

• The power is out to the airlock door.

  Не поступает питание к двери от шлюзового отсека.

• [door cranks open] [airlock hisses]

  [трещин дверь] [шлюзового отсека шипит]

• Open the hatch of your airlock.

  Откройте люк вашего шлюзового отсека.

• When an airlock is provided, these fire-stop capabilities must obtain globally for the airlock between the two tubes.

  В случае наличия шлюзового отсека такие уровни огнеупорности должны быть обеспечены для всего этого отсека между двумя галереями.

Другие варианты перевода слова airlock

• Шлюз
• Шлюзовую камеру
• Тамбуре