Примеры в контексте "Aggravate - Ухудшать"

Перевод

Примеры

Примеры: Aggravate — Ухудшать

• Besides, in Latvia conditions of employment contracts must not aggravate the situation of employees.

  Кроме того, условия заключаемых в Латвии трудовых договоров не должны ухудшать положение работников.

• However, foreign law is applicable when it is more lenient on the accused, to honour the principle that the transfer of prosecution between States must not aggravate the position of the accused.

  Однако применяется иностранное право, если оно является более мягким по отношению к обвиняемому, с тем чтобы соблюсти принцип, согласно которому передача судебного производства из одного государства в другое не должна ухудшать положение обвиняемого.

• The use of property shall not infringe the rights, freedoms and dignity of citizens or the interests of society, or aggravate the ecological situation and the natural qualities of land. (n) Article 42.

  Использование собственности не может наносить вред правам, свободам и достоинству граждан, интересам общества, ухудшать экологическую ситуацию и природные качества земли. n) Статья 42.

Другие варианты перевода слова aggravate

• Усугубить
• Усугублять
• Обострить
• Ухудшить
• Обострять
• Усилить
• Осложнить
• Привести к обострению
• Усугубляется
• Усиливают
• Раздражать