| Once an addict, always an addict. | Наркоман однажды - наркоман навсегда. |
| Pupils fixed and dilated - an addict, found with an empty bottle of phenobarb next to him. | Зрачки неподвижны и расширены - он наркоман, нашли с пустой бутылкой из-под фенобарбитала. |
| I'm an addict and I loathe myself, I really do. | Я наркоман... и я на самом деле не люблю себя за это. |
| Like you said, I'm an addict. | Как ты и сказал, я в некотором роде наркоман |
| Your name is Jenna, and you're an addict... a Matty addict. | Тебя зовут Дженна, и ты наркоман... и Мэтти твой наркотик. |
| You're an addict, Dale. | Ты наркоман, Дэйл. |
| Dropout, unemployed, an addict; | Отщепенец, безработный, наркоман. |
| He's an addict, Douglas. | Он наркоман, Дуглас. |
| He's a convict and an addict. | Он осуждённый и наркоман. |
| Yes, an addict. | Да, он наркоман. |
| I'm the worst kind of addict. | Я - худший наркоман. |
| My husband's an aspirin addict. | Мой муж аспириновый наркоман. |
| Edward Austen is not an addict! | Эдвард Остен не наркоман! |
| I am not an addict. | Я - не наркоман. |
| Mr. Arctor is an addict. | М-р Арктор - наркоман. |
| She's like an addict, Norman. | Она как наркоман, Норман. |
| Excuse me. I'm not an addict. | Позвольте, я не наркоман. |
| House, you're an addict. | Хаус, ты наркоман. |
| A recovering addict, actually. | Наркоман на реабилитации, вообще-то. |
| I'm an addict now? | По вашему, я наркоман? |
| I'm a dying recovering addict. | Я умирающий бывший наркоман. |
| Because I'm an addict. | Потому что я наркоман. |
| I'm an addict, and I'm starving. | Я наркоман и я истощён. |
| So, he's an addict. | Значит, он наркоман? |
| I'm a grateful addict. | Я наркоман, но научился ценить жизнь. |