| Tyler being an addict explains a lot. | То, что Тайлер - наркоман, многое объясняет. |
| As an addict, I've ruined a lot of important relationships in my life. | Как бывший наркоман, я в жизни испортил много дорогих мне отношений. |
| He's just an addict with a messianic complex. | Наркоман, который думает, что он мессия. |
| I know he's an addict. | Я знаю, что он наркоман. |
| Congrats, you're an addict again. | Поздравляю, теперь ты снова наркоман. |
| Every addict knows - you come clean, you stay clean. | Любой наркоман знает... если ты чист перед всеми, таким ты и останешься. |
| Like an addict getting a fix. | Как будто наркоман, принявший дозу. |
| Because I'm an addict, babe. | Потому что я наркоман, детка. |
| Hope is the deformed addict bound incest monster offspring of entitlement and fear. | Надежда - уродливый наркоман, связанный инцестом с чудовищным отпрыском права и страха. |
| You're an addict. I'm your sponsor. | Ты наркоман, я твой куратор. |
| I said I was an addict. | Я сказал, что я наркоман. |
| I'm an addict. I can't take that. | Я наркоман, я... я не могу это взять. |
| Anywhere an addict might go for help. | Всё, куда может обратиться наркоман за помощью. |
| My name is Armando and I'm an addict. | Меня зовут Армандо и я наркоман. |
| With an ex-Drug addict in his kitchen. | Бывший наркоман рулил на его кухне. |
| Dr. Owens, your addict's in trouble. | Доктор Оуэнс, ваш наркоман в беде. |
| My name is Malcolm, and I'm an addict. | Меня зовут Малькольм и я наркоман. |
| Ajay is a gambling addict and has loans all over the village. | Аджай - игорный наркоман и имеет кредиты по всей деревне. |
| Former homeless man and crack addict Lee Stringer was first vendor and then editor and columnist for Street News. | Бывший бездомный и наркоман Ли Стрингер стал первым продавцом газеты Street News, а затем её редактором и обозревателем. |
| My name is Tom and I'm an addict. | Меня зовут Том и я наркоман. |
| Typical addict - misdirected anger, persecution complex. | Типичный наркоман... разнонаправленный гнев, комплекс преследования. |
| Lieutenant Provenza noted in his report that the victim's hands were... my giveaway he's an addict. | Лейтенант Провенза отметил в своем рапорте, что руки жертвы были... 100 процентов - он наркоман. |
| My other witness is a recovering crack addict. | Мой другой свидетель выздоравливающий крэковый наркоман. |
| He was an addict waiting to happen. | Он уже был наркоман, просто ещё не знал об этом. |
| Hello, my name is Vince and I'm an addict. | Меня зовут Винс и я наркоман. |