| A fellow addict... with a treasure trove of morphine. | Такая же наркоманка... с залежами морфия. |
| Her mother was an addict who chose drugs over her. | Ее мать наркоманка, которой наркота была дороже дочери. |
| My mother is an addict, and she could do it. | Моя мать - наркоманка, и она смогла бы это сделать. |
| Sarah, my daughter, she's an addict. | Сара, моя дочь, она - наркоманка. |
| Then along came Abby, a rich, young addict. | И тут подвернулась Эбби - молодая богатая наркоманка. |
| My name is Elaine, and I'm an addict. | Меня зовут Элайн и я наркоманка. |
| It is the addict who sold me at birth, so... | Эта наркоманка продала меня, когда я родился... |
| Yes, it can... hugs are drugs, and your daughter's an addict. | Нет, может! Объятия - это наркотик, а ваша дочь - наркоманка. |
| Birth mom was an addict, gave him up when he was an infant. | Мать - наркоманка, отдала его ещё младенцем. |
| The doctors say she's not an addict. | Врачи говорят, что она не наркоманка. |
| She's an addict, Diaz, but you know that. | Она наркоманка, Диас, ты это знаешь. |
| Hello, everyone, I'm Hope. I'm an addict. | Привет всем, я Хоуп и я наркоманка. |
| Her mother an addict, her father an angry man with an explosive temper. | Мать - наркоманка, отец - агрессивный и вспыльчивый. |
| Leaving Delphine alone to buy drugs like a common addict. | Оставила Дельфину, пошла покупать наркотики, как наркоманка! |
| I mean, she's an addict, all right? | Я к тому, она наркоманка, правильно? |
| And you just pulled the idea that she's an addict from thin air? | Это всё на чём основана ваша идея что она наркоманка? |
| She's an addict and an attempted murderer, and she lives in your house, and I'm not judging you. | Она наркоманка и покушалась на убийство, и она живет в твоём доме, и я тебя не осуждаю. |
| Not saying it's cool. I'm just saying - addict mom, dealer dad. | Я не одобряю, но мама наркоманка, отец дилер... |
| If it comes out now that I'm an addict, I mean, i-it looks like I hid it... they could use it to take Shane away. | Если сейчас выяснится, что я наркоманка, в смысле, это выглядит так, будто я это скрыла... они воспользуются этим, чтобы забрать у меня Шейна. |
| And you don't think that I'd want to know that my brother's wife was an addict? | А ты думаешь, я бы не хотел знать, что жена брата наркоманка? |
| Honey, are you an addict? | Дорогая, ты наркоманка? |
| Because Bridget's an addict. | Потому что Бриджет наркоманка. |
| Because you're an addict? | Потому что ты наркоманка? |
| She's a liar and an addict. | Она лгунья и наркоманка. |
| Matt, she's an addict! | Мэтт, она же наркоманка. |