Примеры в контексте "Accrual - Метода начисления"

Перевод

Примеры

Примеры: Accrual — Метода начисления

• UNRWA has already implemented fixed assets, accounts receivable, employee liabilities as per actuarial method, accrual, monthly closure and opening balances adjustments. Department responsible: Department of Finance Target date Third quarter of 2012

  БАПОР уже скорректировал порядок учета основных активов, дебиторской задолженности, обязательств по выплатам сотрудникам в соответствии с требованиями, предусматривающими использование актуарного метода, метода начисления, ежемесячного закрытия и составления балансовых ведомостей на начало периода.

• Basis differences include differences between the budget basis (modified cash) and accounting basis (accrual), which result primarily from purchase orders that have been issued but not delivered.

  Базовые различия включают различия между бюджетными показателями (исчисленными с помощью модифицированного кассового метода) и показателями, исчисленными с помощью бухгалтерского метода начисления; эти различия связаны главным образом с тем, что заказы на поставку были размещены, но не были выполнены.

• At year end, many manual adjustments are performed to prepare the financial statements according to accrual requirement.

  В конце года вручную вносится большое количество исправлений для подготовки финансовой отчетности на основе метода начисления.

Другие варианты перевода слова accrual

• Методу начисления
• Накопление
• Количественно-суммового метода
• Нарастающим итогом
• Методу начислений
• Начисленных
• Начисление
• Метода начислений
• Количественно-суммовому методу
• Метод начислений
• Методом начислений