Примеры в контексте "Abstract - Абстрагироваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Abstract — Абстрагироваться

• We are not trying to abstract issues or win a war of words.

  Мы не пытаемся абстрагироваться от проблем или выиграть словесную войну.

• All the work of the Main Committees was political, and the Fifth Committee could not abstract itself from the general, political nature of its work.

  Вся работа главных комитетов является политической, и Пятый комитет не может абстрагироваться от общего политического характера своей работы.

• But, you know, this is another way to look at the - if you abstract again, this is a structure that is defined by the physics of the universe.

  Но, знаете, есть иной способ смотреть на - если, опять же, абстрагироваться, это структура, которая определяется физикой вселенной.

• The reasoning/proof/static analysis should abstract away all semantic properties irrelevant to the reasoning.

  Рассуждение, доказательство или статический анализ должен абстрагироваться от всех семантических свойств, не имеющих отношение к аргументации.

• I'm trying to achieve a level of abstract thought here, trying to prise this... whatever it is out of my memory.

  Я тут пытаюсь абстрагироваться, пытаюсь извлечь это... что-то из своей памяти.

• But, you know, this is another way to look at the - if you abstract again, this is a structure that is defined by the physics of the universe.

  Но, знаете, есть иной способ смотреть на - если, опять же, абстрагироваться, это структура, которая определяется физикой вселенной.

Другие варианты перевода слова abstract

• Абстрактный
• Резюме
• Абстракция
• Выдержка
• Abstract
• Аннотация
• Реферат
• Резюмировать
• Абстрагировать