Abigail, I know you mean well... |
Абигейл, я знаю, ты не желала зла... |
It seems that Abigail is under a bit of stress at home. |
Абигейл переживает из-за проблем в семье. |
Abigail's whole story is in that file. |
Вся история Абигейл в этой папке. |
Abigail, you are no longer a hostage. |
Абигейл, ты больше не заложница. |
We are prepared to pay the sum you requested for Abigail Ashe. |
Мы подготовили сумму, что вы запрашивали за Абигейл Эш. |
And out there, where your daughter found Abigail. |
А где-то там ваша дочь обнаружила Абигейл. |
Mary was the youngest of the six children of Abigail and Mark Baker. |
Мэри была самой младшей из шести детей Абигейл и Марка Бэкер. |
The focus would be, similar to Abigail's Party, centered on a family. |
Основное внимание было, подобно Абигейл, сосредоточенно на семье. |
An Abigail Adams, for distinguished service above and beyond. |
Абигейл Адамс, за выдающиеся заслуги. |
And she felt abandoned by Nathan, and now Abigail. |
Потом ушел Нейтан, теперь вот Абигейл. |
Abigail, we were born with flat feet. |
Абигейл, мы родились с плоскостопием. |
By the way, I spoke to Nurse Abigail. |
Кстати, я говорила с сестрой Абигейл. |
And check out his assistant too, Abigail Perkins. |
И проверьте его помощницу, Абигейл Перкинс. |
We'll have Abigail look at some other pictures. |
Мы должны попросить Абигейл посмотреть другие фотографии. |
I don't get that read off of Abigail. |
Я не могу принять такой диагноз Абигейл. |
For some reason, Abigail would love me more. |
Что Абигейл будет любить меня больше. |
But it is not for sale, Abigail. |
Но им нельзя торговать, Абигейл. |
Dr. Abigail's with her, but her memory's failing... |
Доктор Абигейл с ней, но её память слабеет... |
This is what Sister Abigail was talking about. |
Об этом нам говорила сестра Абигейл. Читай. |
Baby must've been very poorly in the womb, Abigail. |
Малышке, похоже, стало очень плохо еще в утробе, Абигейл. |
Abigail, but everybody called her... |
Абигейл, но все звали её... |
I have no words for it, Abigail. |
У меня просто нет слов, Абигейл. |
Abigail, I've made arrangements for you to be shuttled to Savannah today. |
Абигейл, я договорился, о твоей дороге в Саванну сегодня. |
Now the school will know I was going out with Abigail. |
Теперь вся школа узнает, что я встречался с Абигейл. |
It's as if Abigail was supposed to die in this kitchen. |
Это как если бы Абигейл должна была умереть в этой кухне. |