| Aaron Isotton announced that he has written a Debian Repository Howto. | Аарон Изоттон (Aaron Isotton) анонсировал написанный им документ Debian Repository Howto. |
| She married Skip Blumberg on January 17, 1988, with whom she had one son, Timothy Aaron. | 17 января 1988 года она вышла замуж за Скипа Блумберга (англ.)русск., от которого у неё был один сын, Тимоти Аарон. |
| Two years after walking off the court, Aaron Williams finally resurfaced... In Sweden, of all places... | Через два года после ухода из тенниса Аарон Уильямс наконец объявился не где-нибудь, а в Швеции с намерением снова стать притчей во языцех на новом поприще. |
| I am sure Aaron is scrambling like crazy to get the money together. | Если бы это действительно было похищение за выкуп, я уверен, что Аарон, как сумасшедший, пытался бы наскрести денег. |
| That sunil has become such a shut-in That Aaron now runs errands for him. | Санил сейчас не выходит из дома, и поэтому Аарон ради него бегает по разным делам. |
| Aaron Burgess at Alternative Press observed, It's the first time in years Green Day haven't had all the answers. | Аарон Берджесс из Alternative Press заметил, что «Green Day впервые за годы не имеет ответов на все вопросы, но из-за их старания добыть их они наиболее близки к истине». |
| Aaron was a Welshman who lived in solitude near Lamballe and Pleumeur-Gautier, before finally settling in Aleth. | Аарон был валлийцем, который жил в одиночестве неподалёку от Ламбалль (Lamballe) и Племюр-Готье (Pleumeur-Gautier) прежде чем окончательно поселиться в Алете. |
| My name is Aaron Pittman, and I've been looking for you for a very long time. | Меня зовут Аарон Питман и я искал вас очень давно. |
| Programme will include pieces by Ingars Ģirnis, Aaron Copland and the beautiful 'Trout quintet' by Franz Schubert. | В программе - Ингарс Гирнис, Аарон Копленд и красивый "Форель-квинтет" Франца Шуберта. |
| It says here that Father Aaron volunteers at Five Points Correctional. | Тут говорится, что отец Аарон работает добровольцем в тюрьме Файв Пойнтс. |
| Eventually, he was discovered by Aaron Comess from the Spin Doctors during an after-school jam session. | Его обнаружил Аарон Комесс из Spin Doctors во время джема после школы. |
| With the help of Ricky Mazzotta, Ray Taddeo, and his brother Mike, Aaron formed what is now formally known as mewithoutYou. | При поддержке Рики Мацотты, Рэя Таддео и брата Майка, Аарон сформировал такую группу под вывеской mewithoutYou. |
| "It is a great honor that Ben has chosen to work with Random Hero," said front man Aaron Watkins. | «Это большая честь для нас», говорил фронтмен группы - Аарон Уоткинс. |
| Aaron Rodgers of the Green Bay Packers became the first quarterback to throw for 4,000 yards in each of his first two seasons as a starter. | Аарон Роджерс стал первым квотербеком, который превзошёл рубеж в 4000 ярдов в каждом из двух первых сезонов своей карьеры. |
| It was directed by Eric Karson and written by Paul Aaron and Leigh Chapman. | Режиссёр фильма Эрик Карсон, сценаристы - Пол Аарон и Ли Чэпман. |
| Mazarin then returns Azazel to his prison, while Aaron, Vilma, and Gabriel decide to return home. | Азазель возвращается в место своего заточения, а Аарон, Вильма и Ариэль отправляются домой. |
| When he gets back, it's worth mentioning that Aaron, Erin, works for a boy or a girl, depending on the spelling. | Когда он вернется, скажем ему, что Аарон, Эрин подойдут мальчику или девочке. |
| All right. Somewhere, Aaron changes his mind, goes to the house in Diamond Head, kills him and erases the video. | И тогда-то Аарон передумывает, едет в дом в Даймонд-Хед убивает его и стирает видео. |
| Aaron's aim is to film the perspective of a diving eagle. | Аарон постарается снять вид от лица ныряющего к земле орла. |
| I don't know, I just wish Aaron had the same conscience. | Не знаю, к сожалению, Аарон не так совестлив. |
| Well, unless we can get Aaron to charge through the wall kool-aid style, I'm out of ideas. | Ну, если только Аарон не сможет просочиться сквозь стену, я не знаю, что делать. |
| Soul singer Aaron Neville said he was inspired by Gene Autry's yodelling to develop his unusual vibrato singing style. | Соул-певец Аарон Невилл (Aaron Neville), вдохновлённый йодлем Джина Отри, развил свой собственный необычный стиль пения вибрато. |
| Aaron Copland, who often conducted the composition, considered it to be "among the finest works ever created by an American artist". | Аарон Копленд, часто дирижировавший «Вопросом...», называл его «одним из прекраснейших сочинений, когда-либо созданных американским композитором». |
| GameSpot's Aaron Thomas rated the Wii version's motion control scheme as "uninteresting and occasionally frustrating". | Критик из GameSpot Аарон Томас понизил Wii-версии игры из-за управления, назвав его «неинтересной, а иногда и разочаровающей». |
| Aaron Hill also had a break-out year, setting a team record for second baseman with 47 doubles. | Ещё одним отличившимся стал Аарон Хилл, установивший рекорд клуба для вторых бейсменов, сделав 47 даблов. |