Generally not a good idea to swap fluids with your subjects. |
Вряд ли это хорошая идея - меняться жидкостями со своими испытуемыми. |
I can swap ages with people. |
Я могу меняться годами с людьми. |
It's so windy, Frank agreed to swap... the lead with Steve every other lap. |
Так ветрено, что Фрэнк согласился меняться... со Стивом лидерством каждый круг. |
Looks like we'll swap back and forth forever. |
Похоже, мы теперь всю жизнь так и будем меняться телами. |
Why would I swap cases with you? |
Зачем мне меняться с тобой делами? |
Or better yet, we can swap. |
Или, ещё лучше, будем меняться! |
Tector, let's swap! |
Тектор, давай меняться! |
It's crazy to swap girlfriends like that. |
Это безумие - меняться девчонками! |
You don't just get to swap. |
Тебе не придётся меняться. |
I don't want to swap. |
Я не хочу меняться. |
The bad guys had figured out how to use what was originally a glitch in your time machine to swap souls into different bodies. |
Плохие парни выяснили, как пользоваться "недоработкой" вашей машины времени, и научились меняться телами. |
Or better yet, we can swap. I don't want to swap. |
Или, ещё лучше, будем меняться! |
They're confusing us so they can swap in and out without us noticing it. |
Они запутывают нас и поэтому легко могут меняться местами Без проблем. |
I know how to do a face swap. |
Я знаю как меняться лицами. |