| Toothbrush... and razor are sanitized. | Зубная щетка... и бритва стерилизованы. |
| What about that pink razor crawling across the rug? | Кто все эти люди? А эта розовая бритва, которая по ковру ползёт? |
| One toothbrush, a can of shaving cream, a single disposable razor. | Одна зубная щетка, крем для бритья, одноразовая бритва. |
| A razor, a few toiletries, a clean shirt, that sort of thing. | Бритва, туалетные принадлежности, чистая рубашка, всякое такое. |
| Young men like you need a good coat and a sharp razor. | Молодому человеку, как ты нужно хорошее пальто и острая бритва. |
| I told them it was my razor. | И я сказала, что это моя бритва. |
| There's a hamper full of laundry and a razor in the sink. | Тут корзина полная белья и бритва в раковине. |
| 60 of them, and razor sharp. | 60 штук, острых как бритва. |
| Better shave if you've a razor | Если у тебя есть бритва, неплохо было бы побриться. |
| Well, I have a big face, small razor. | У меня лицо большое, а бритва маленькая. |
| Careful, he might have brought his razor. | Осторожно, может, у него бритва. |
| You let the razor say the words your mouth couldn't speak. | Твоя бритва сказала за тебя всё, что не могли сказать твои губы. |
| Shampoo, razor, toothpaste, two neckties and your exercise tape. | Шампунь, бритва, зубная паста, два галстука и твоя кассета для занятий. |
| No, but I have a razor. | Нет, зато у меня есть бритва. |
| To make real thin slices... your edge got to be sharp as a razor. | Чтобы ломтики вышли тонкие, лезвие должно быть острое как бритва. |
| The attendant has a razor you can use. | У смотрителя есть бритва, можешь ею воспользоваться. |
| For a man with a straight razor to his throat, I don't imagine you're gulling me. | Полагаю, когда бритва у самого горла, вы не будете меня обманывать. |
| It even has a few drawbacks, like, if you're not careful, your razor gets stuck to your face. | Это даже плохо: например, если ты недостаточно осторожен, то бритва прилипает к лицу. |
| I told him about a dream I had in which a cloud cuts the moon and a razor slashes an eye. | Приехав в Фигерас, я рассказал ему свой сон, в котором облако разрезало луну, а бритва скользила по глазу. |
| And for you sir, I believe this is a razor since you're starting to shave. | И для вас, сэр. По-моему, это бритва, раз уж ты начал бриться. |
| And also a needle, a thimble, a hammer and a razor. | А еще: Игла, наперсток, молоток и бритва. |
| Whose pink razor is in your shower? | Чья розовая бритва у тебя в душе? |
| In the spring of 1986, an electric razor became available called the "Stubble Device", that allowed users to have a beard like Don Johnson's character. | Весной 1986 года в продажу поступила электрическая бритва под названием Stubble Device, которая позволяла пользователям иметь щетину, как у героя Дона Джонсона. |
| The razor is obviously the soda maker and we have three blades: the CO2 refills, the flavour syrups, and the bottles. | Бритва - очевидно, мы производитель содовой, и у нас есть три лезвия: газ CO2, сиропы и бутылки. |
| Here is your new razor and the cartridge for the blades. | Вот вам новая бритва и к ней запасные лезвия |