| I think you're forgetting I'm not the quarterback anymore. | Кажется, ты забываешь, что я больше не нападающий. | 
| I'm not the quarterback anymore, which... means I'm nothing. | Я больше не нападающий, так что... считайте, я ничто. | 
| That's my son... the quarterback. | Это мой сын... главный нападающий. | 
| Ladies and gentlemen, playing quarterback for your metropolis bulldogs, from smallville, kansas... | Дамы и господа, играющий нападающий для команды Бульдогов Метрополиса,... из Смолвиля, Канзас! | 
| I'm the quarterback, right? | Я нападающий, да? Капитан. | 
| Welcome to the team, Dr. Quarterback. | Добро пожаловать в команду, доктор Нападающий. | 
| Here's the story, quarterback, | Мотай на ус, нападающий. | 
| I'm the quarterback, right? | Я нападающий, да? | 
| There's a flanker lined up to the left behind the quarterback. | Крайний нападающий слева, за квотербеком. | 
| You were just hired by RG3, the Redskins' rookie quarterback. | Вас нанял Роберт Грифин Третий, новый нападающий Редскинс. |