| He was a rare book dealer who sold to palmer. | Он был торговцем редких книг, который сотрудничал с Палмером. |
| But this thing with you and palmer, | Но эта ситуация с тобой и Палмером, |
| Seth Branson used to be Seth Palmer, when he had this affair. | Сет Брэнсон был Сетом Палмером, когда встречался с ученицей. |
| I will have to have a word with Mr. Palmer. | Я буду вынужден поговорить с мистером Палмером. |
| Unless, of course, you don't want the original terms of your deal with Palmer upheld. | Если, конечно, хотите выполнения изначальных условий сделки с Палмером. |
| And he seems overly interested in what happens to Palmer after he leaves LA. | Его интересует, что будет с Палмером после отлета из Лос-Анджелеса. |
| I'd like to speak to Acting Captain Raymond Palmer. | Я хочу поговорить с действующим капитаном Реймондом Палмером. |
| Mr. Palmer and I finally have a lead on Mr. Miller's identity. | Мы с мистером Палмером наконец нашли намек на личность мистера Миллера. |
| So did I. But maybe the company's better off with Dr. Palmer. | Но возможно компании будет лучше с этим доктором Палмером. |
| There's a decent chance that you and Palmer are related. | Есть неплохой шанс, что вы с Палмером родственники. |
| You must meet my daughter Charlotte, and Mr. Palmer. | Познакомьтесь с моей Шарлоттой и с мистером Палмером. |
| The thing is, she thought it was written by James Palmer. | Дело в том, что она думала, что письмо было написано Джеймсом Палмером. |
| Seth Branson used to be Seth Palmer. | Сет Брэнсон раньше был Сетом Палмером. |
| I spoke with Mr. Palmer, and together we diagnosed her with a low-grade fever. | Я говорил с мистером Палмером, и вместе мы поставили диагноз - небольшое повышение температуры. |
| But I can prove that Sylvia lied about her relationship with Donald Palmer. | Но я могу доказать, Сильвия лгала о своих отношениях с Дональдом Палмером. |
| What happened to Lake and Palmer? | А что случилось с Лейком и Палмером? |
| The estate, and the adjoining plantation "Palmyra", was passed down to John Rose Palmer from his great uncle. | Поместье и прилегающая плантация «Пальмира» были унаследованы Джоном Роуз Палмером от своего великого дяди. |
| During her time at Wellesley she met her future husband, George Herbert Palmer, who taught at Harvard University. | Во время работы в Уэллсли Элис Палмер познакомилась со своим будущим мужем - Джорджем Гербертом Палмером, который преподавал в Гарварде. |
| He formed a partnership in defence with Terry Palmer, the Rovers central defender who would later captain the club. | Он сформировал партнёрство в обороне с Терри Палмером, который позже стал капитаном клуба. |
| Critical injuries sustained by Charles Logan and Wayne Palmer. | Тяжелые ранения, полученные Чарльзом Логаном и Уэйном Палмером. |
| He reached the NCAA doubles final in 1991, partnering Jared Palmer. | В 1991 году он дошёл до финала чемпионата NCAA в паре с Джаредом Палмером. |
| Which means there is no meeting with Palmer. | Что означает, что встречи с Палмером не будет. |
| Any or all of them could still be targeting Palmer. | Любой из них может охотиться за Палмером. |
| There was some incident this morning with Palmer. | Там было какое-то происшествие с Палмером этим утром. |
| I'd like to know why the David Palmer situation hasn't been taken care of. | Я бы хотел узнать, почему ситуация с Дэвидом Палмером все еще не разрешена. |