| You're not like melissa's usual boyfriends. | Ты не похож на обычных парней Мелиссы. |
| That's how he got into melissa johnson's house. | Вот как он попал в дом Мелиссы Джонсон. |
| And if I was in melissa's situation, You're the person I'd want in charge of figuring it out. | И если бы я оказался на месте Мелиссы, только тебе доверил бы с этим разбираться. |
| Wait, isn't melissa's condo, like, ten blocks from here? | Подожди, разве дом Мелиссы не в 10 кварталах отсюда? |
| Well, it turns out Melissa Samuels' parents were killed in a plane crash. | Как выяснилось, родители Мелиссы погибли в авиакатастрофе. |
| On the skin particle that you found on Melissa's teeth. | Кусочка кожи, что ты нашла на зубах Мелиссы. |
| Melissa's power, that's big magic for a small girl. | Сила Мелиссы - такая большая магия у такой маленькой девочки. |
| Helping Melissa's dad out with the gala tonight. | Я помогаю отцу Мелиссы с сегодняшним праздником. |
| Colin Barnes is the father of Cate, Melissa, and Ashley. | Колин Барнс является отцом Кейт, Мелиссы и Эшли. |
| Circle magic didn't stop the demon in Melissa, either. | Магия Круга не остановила и демона Мелиссы. |
| Over the course of the series, Rex and Melissa develop a romantic relationship. | В течение всей трилогии у Рекса и Мелиссы развиваются романтические отношения. |
| And that they were both afraid of Melissa... | И что они обе боялись Мелиссы... |
| I mean, Melissa's shotgun, spatulas, doorknobs. | Дробовик Мелиссы, шпатели, дверные ручки. |
| Bones is getting help from Melissa's therapist right now. | Терапевт Мелиссы помогает Кости прямо сейчас. |
| I want Melissa's job, and it's non-negotiable. | Я хочу работу Мелиссы и это не обсуждается. |
| In Melissa's story I'm an accessory to murder. | В истории Мелиссы - я соучастник преступления. |
| Explains why Melissa's parents Filled out the report instead of Ron here. | Объясняет, почему заявление заполнили родители Мелиссы, а не Рон. |
| We're relieved that Caroline and Melissa Miller are safe and sound. | Нам стало спокойнее после освобождения Кэролайн и Мелиссы Миллер. |
| In Melissa's story I'm an accessory to murder. | В истории Мелиссы, я причастна к убийству. |
| O.R. three is ready for Melissa's tibia repair, and the police are finishing up getting her statement now. | Операционная готова для восстановления большеберцовой кости Мелиссы, а полиция заканчивает опрашивать её. |
| Melissa's roommate helped me through it. | Сосед Мелиссы помог мне справиться с этим. |
| I don't think I can handle too much more of Saint Melissa. | Я не думаю, что долго выдержу в Святой Мелиссы. |
| He couldn't hide forever, even with Melissa and Wren's help. | Он не мог прятаться вечно, даже с помощью Рена и Мелиссы. |
| She had always been a tomboy, unlike her sister Melissa. | Она всегда была сорванцом, в отличие от ее сестры Мелиссы. |
| Another style, another sound. It's Melissa. | Другой стиль, иное звучание у Мелиссы. |