| Melissa doesn't have your dad's gun. | Пистолет твоего отца не у Мелиссы, а у меня. |
| Unlike the powers of Dess, Rex and Melissa, Jonathan's acrobatic skills only function during the Blue Time. | В отличие от талантов Десс, Рекса, и Мелиссы, акробатические навыки Джонатана функционируют только в течение полуночи. |
| One of Melissa's abilities is what she calls a "mind rip". | Одна из способностей Мелиссы - то, что она называет «разрыв разума». |
| Hyland was born in Manhattan, New York, the daughter of actors Melissa Canaday and Edward James Hyland. | Хайленд родилась на Манхэттене, Нью-Йорк, в семье актёров Мелиссы Канадей и Эдварда Джеймса Хайленда. |
| Erik Robbins (Jonathan Katz)-Melissa's father, a real estate agent. | Эрик Роббинс (озвучивает Кац, Джонатан) - отец Мелиссы, работник агентства недвижимости. |
| All right, this was taken two years ago at Chris and Melissa's house. | Эта фотография была сделана два года назад дома у Мелиссы и Криса. |
| Melissa wasn't even in town the night that Charlotte was murdered. | Мелиссы даже в городе не было той ночью, когда убили Шарлотту. |
| I get it, but if Melissa had... | Я понимаю, но если у Мелиссы был... |
| I'm worried about Melissa, but I have a job to do. | Я переживаю из-за Мелиссы, но я должна делать свою работу. |
| I don't have to answer to anybody, except for Gail and Melissa. | И не обязан ни перед кем отчитываться, кроме Гейл и Мелиссы. |
| Todd saying yes to Melissa's proposal. | Если бы Тодд принял предложение Мелиссы. |
| I think we're all Team Melissa on this one. | Думаю, тут мы все на стороне Мелиссы. |
| Everybody, put your hands together for Celestine, Melissa, Gary and Steven. | Все, поднимите руки для... Селестин, Мелиссы, Гэри и Стивена. |
| It's not dad's death or Melissa's. | Это не смерть папы или Мелиссы. |
| 'Cause there was this song playing over at Melissa's house all night long. | Потому что там играла эта песня. у Мелиссы всю ночь напролет. |
| He's NYPD and Melissa Quinn's ex-fiancé. | Он коп и бывший жених Мелиссы Куинн. |
| Tommy Barnes and Melissa Hawthorne had more defensive wounds than any of his other victims. | На телах Томми Барнса и Мелиссы Хоторн было больше оборонительных ран, чем у других жертв. |
| How close are we to Melissa Dobek's office? | Насколько далеко мы от оффиса Мелиссы Добек? |
| She said something about hanging twinkly lights on Melissa's shower curtain. | Она сказала что-то о подвесных сверкающих огоньках На душевой занавеске Мелиссы |
| Can I sleep over Melissa's house tonight? | Могу я переночевать сегодня у Мелиссы? |
| I'm pastor Raymond and we'll take another call, this is from Melissa in Concord. | Я пастор Рэймонд Зит, и у нас еще один звонок, от Мелиссы из Конкорда. |
| In Utah, he applied makeup to Melissa Smith's lifeless face, and he repeatedly washed Laura Aime's hair. | В Юте он нанёс макияж на лицо уже мёртвой Мелиссы Смит и помыл волосы Лоры Эйм. |
| The character of Danielle Rousseau is present in the fifth season as a younger version, played by Melissa Farman. | Персонаж Даниэль Руссо присутствует в пятом в более молодом возрасте в исполнении Мелиссы Фарман. |
| As of June 2018, they had raised $78,000, and Melissa's cancer is in remission. | По состоянию на июнь 2018 года, было собрано 78 тыс. долларов, а болезнь Мелиссы находится в состоянии ремиссии. |
| No credit card activity, no travel, no sign of Melissa Wincroft in the system. | Никакого движения средств на карте, никаких поездок, никаких следов Мелиссы Винкрофт в системе. |