| You should see how green my lawn is - year-round. | Ты бы видела, какая у меня зелёная лужайка... причём круглый год. |
| Everyone knew Bree had the nicest lawn in the neighborhood. | Всем было известно, что у Бри была самая красивая лужайка в округе. |
| When he runs out of lawn, Kennedy wins the primary. | Когда лужайка закончится, Кеннеди победит в праймериз. |
| Look how big I made my lawn. | Смотри, у меня большая лужайка. |
| This is the south lawn, by the way. | Это, кстати, южная лужайка. |
| He has a house with a lawn. | У него большой двор и лужайка. |
| Col. Brandon's lawn is perfect for kite launching. | Лужайка у полковника очень подходит для запуска воздушных змеев. |
| The guesthouse features a sun terrace, a large lawn and the "Optimum" adventure swimming pool. Our sauna can be used at any time at a small extra charge. | В отеле имеется терраса, большая лужайка и аквапарк Optimum Вы можете посетить сауну отеля в любое время за небольшую дополнительную плату. |
| Ken's lawn, Ken's car, Ken's keys... | лужайка Кена, машина Кена, ключи Кена... |
| There's nothing but lawn and lake. | Тут только лужайка и озеро. |
| His green lawn lay freshly mowed. | Её зелёная лужайка была свежескошенной. |
| The neighbor's lawn is greener. | У соседа лужайка зеленее. |
| The lawn, I mean. | Лужайка, в смысле. |
| It's not our lawn. | Это не наша лужайка. |
| Stella has a lawn. | У Стеллы есть лужайка. |
| There is a big sunbathing lawn with benches and chairs. | На территории отеля находится большая лужайка для солнечных ванн со скамейками и стульями. |
| Didn't you think it was strange you had the only lawn that needed to be mowed three times a week? | Тебя не удивляет, что именно твоя лужайка нуждается в газонокосилке трижды в неделю? |
| (NL) North Lawn | (СЛ) Северная лужайка |
| Lawn has since founded the Lady Sybil Free Hospital. | На полученный гонорар Доктор Лужайка основал Бесплатный госпиталь имени Леди Сибиллы. |
| But is it safe to assume that the Green Lawn Bowls and Croquet Club is not amongst them? | Но можно с уверенностью сказать, что боулинг "Зеленая лужайка" и крокетный клуб к ним не относится? |
| Now you're imagining a peaceful scene... that beautiful lawn by the science building at your college. | сейчас ты изображаешь мирную сцену... красивая лужайка перед корпусом В твоем колледже |
| Everyone knew Bree had the nicest lawn in the neighborhood, and no one be grudged her this. | Никто, кроме Марты Хьюбер, ее лужайка имела бледный вид по сравнению с лужайкой Бри. |
| No one, that is, except Martha Huber, whose own lawn paled in comparison. | Никто, кроме Марты Хьюбер, ее лужайка имела бледный вид по сравнению с лужайкой Бри. |
| Other on-campus locations (Conference Building, basement, General Assembly, Library/North Lawn/North Lawn Building/South Annex Building) | Другие площади на территории основного комплекса зданий (Конференционный корпус, цокольные этажи, здание Генеральной Ассамблеи, здание Библиотеки, Северная лужайка, здание на Северной лужайке, здание Южной пристройки) |
| North Lawn: North Lawn Building, beside Secretariat Visitors' Entrance, first and second floors, New York, NY 10017 | Северная лужайка: здание на Северной лужайке, рядом с входом в Секретариат для посетителей, 1-й и 2-й этажи, в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, 10017 |