| They sent me to earth just before krypton was destroyed. | Они послали меня на Землю перед тем, как Криптон был уничтожен. |
| Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases. | Гелий, неон, аргон, криптон, ксенон и радон - благородные газы. |
| I'm from another planet. It's called krypton. | Я с другой планеты под названием Криптон. |
| When I went home to krypton, I learned the truth about his fate. | Но когда я вернулась на Криптон и узнала правду о его судьбе... |
| They sent me to earth just before krypton was destroyed. | Они отправили меня на Землю незадолго до того, как Криптон был разрушен |
| Kara... krypton may never see the end of this war. | Кара... Криптон может не пережить эту войну. |
| All other neon lamps use mercury with noble gases including krypton, argon, and helium. | В остальных неоновых лампах ртуть используется вместе с инертными газами, включая криптон, аргон и гелий. |
| Together, they will repopulate the planet, And krypton will rise again. | Вместе они вновь населят планету, и Криптон возродится вновь. |
| Wait, krypton is the planet that exploded, right? | Криптон же вроде взорвался, так? |
| I won't let you destroy this planet like you did krypton. | Я не позволю разрушить тебе эту планету как Криптон |
| jor-el sacrificed himself trying to save krypton. | Джор-Эл пожертвовал собой, пытаясь спасти Криптон. |
| These occur for the noble gases helium, neon, argon, krypton, xenon, radon and oganesson. | К инертным газам относятся: гелий, неон, аргон, криптон, ксенон, радон и оганесон. |
| Gases, such as carbon dioxide, argon, krypton and mixtures such as helium-neon. | Газы, например, углекислый газ, аргон, криптон или смеси, такие как в гелий-неоновых лазерах. |
| You don't know anything about krypton! | Вы ничего про Криптон не знаете! |
| You know, maybe if we reopen the portal to krypton - | Знаешь, если вновь открыть портал на Криптон... |
| So, tell me, how did you leave krypton? | Скажи, как ты покинул Криптон? |
| With gas lasers, such as argon or krypton, this was not possible, and blanking was carried out using a third galvanometer that mechanically interrupted the beam. | С газовыми лазерами, такими как аргон или криптон, это было невозможно и гашение осуществлялось посредством третьего гальванометра, прерывающего луч механически. |
| Neon, argon, krypton, and xenon are obtained from air in an air separation unit using the methods of liquefaction of gases and fractional distillation. | Неон, аргон, криптон и ксенон выделяют из воздуха специальными установками, используя при этом методы сжижения газов и фракционированной конденсации. |
| Well, then, something must have happened when you went back to krypton. | Но ведь что-то же случилось, когда ты вернулась на Криптон? |
| He found three more gases, which he named neon, Greek for "new", krypton, meaning "hidden", and xenon, "stranger". | Он обнаружил еще три газа, которые назвал неон, что по-гречески означает "новый", криптон, что значит "скрытый", и ксенон - "странный". |
| because he wouldn't stop trying to save krypton, and your mother wouldn't leave his side. | Потому, что он не переставал пытаться спасти Криптон, а твоя мама не желала покидать его. |
| And argon, krypton, neon, radon, xenon, zinc, and rhodium | И аргон, криптон, неон, радон, ксенон, цинк и родий |
| The six noble gases that occur naturally are helium (He), neon (Ne), argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe), and the radioactive radon (Rn). | К благородным газам относятся гелий (Нё), неон (Ne), аргон (Ar), криптон (Kr), ксенон (Xe) и радиоактивный радон (Rn). |
| He felt guilty that he couldn't save Krypton. | Он чувствовал вину за то, что не смог спасти Криптон. |
| Man, you know that's Krypton. | Планета Супермена? Чувак, ты же знаешь, что это Криптон. |