| It's not even Krypton's fault. | Весь Криптон в этом не виноват. |
| So that Krypton can live again on Earth. | Для того, чтобы снова возродить криптон, на Земле. |
| Like, am I from Krypton? | Например, что я с планеты Криптон? |
| If Krypton lives again what happens to Earth? | Если криптон возродится снова, что случится с Землей? |
| By the late 1950s, Krypton played an increasing role in various Superman stories, with greater detail provided about Krypton's makeup. | К концу 1950-х годов Криптон играет всё более важную роль в различных историях про Супермена, в которых более подробно описывается внешний вид Криптона. |
| Noble gases such as xenon and krypton are highly inert and do not usually form chemical compounds. | Это объясняется тем, что благородные газы, такие как ксенон или криптон высокоинертны и обычно не образуют химических соединений. |
| He could have saved krypton if he wasn't such a feebleminded pacifist. | Если бы он не был таким чистюлей-пацифистом, мы могли бы спасти Криптон. |
| Finally, the krypton/xenon mixture may be separated into krypton and xenon by further distillation. | В дальнейшем ксеноно-криптоновый концентрат может быть разделён дистилляцией на криптон и ксенон, подробнее см. Криптон Получение. |
| he ruled over krypton with an iron grip of fear and intimidation. | Он держал Криптон железной хваткой, запугивая всех |
| The noble gases argon, krypton and xenon also appear in abundance relative to solar levels (see table), while neon is scarcer. | Количество благородных газов, таких как аргон, криптон и ксенон, превосходит количество таковых на Солнце (см. таблицу), тогда как неона явно меньше. |
| When krypton was on the verge of annihilation, he asked me to keep an eye out for you. | Когда Криптон уже был на грани уничтожения он попросил меня приглядеть за тобой |
| It's composed of nitrogen, oxygen and carbon dioxide, with traces of argon, neon and krypton. | Состав... Кислород, углерод, углекислый газ, железо, неон и криптон. |
| These tracers are cesium and tritium from nuclear weapons tests with a peak of injection at 1963/1964 and krypton from the continuous emission of the nuclear industry from mid-1950s. | Такими изотопами являются цезий и тритий, появившиеся в результате испытаний ядерного оружия, причем пик их выброса был отмечен в 1963-1964 годах, и криптон, который постоянно выбрасывался в атмосферу атомной промышленностью начиная с середины 50-х годов. |
| I believe Krypton faces annihilation. | Я верю, что Криптон был уничтожен. |
| All of this is Krypton's doing. | Это всё делает Криптон. |
| I'm from a pLanet called Krypton. | Я с планеты Криптон. |
| What about Krypton or Brainiac? | А Криптон, Мозгочей? |
| Krypton, the fictitious planet? | Криптон, вымышленную планету? |
| Didn't Krypton blow up? | Разве Криптон не взорвался? |
| He did not dial Krypton. | Вообще-то, его цель не Криптон. |
| Krypton was a democracy. | Криптон был демократической планетой. |
| Krypton has taken everything from me. | Криптон забрал у меня всё. |
| Krypton has taken everything from me. | Криптон забирает всё у меня. |
| Turning Earth into Krypton. | Они превращают Землю в Криптон. |
| Krypton dad or real dad? | С планеты Криптон или настоящего? |