Basic greeting: Hello, my name is Jason. |
Обычное приветствие: Здравствуйте, меня зовут Джейсон. |
Hence, broken car window, the defacing of our friendly visitor greeting. |
Разбитое стекло автомобиля - дружеское приветствие от нашего гостя. |
It is a greeting... Used in civilized cultures by their civilized inhabitants. |
Это приветствие... используемое в цивилизованных обществах их цивилизованным населением. |
And the winner for most awkward greeting goes to... |
И приз за самое неуклюжее приветствие достается... |
Namaste is a greeting in Nepal and India. |
Намасте - это приветствие в Непале и Индии. |
The sims so learn new costumes included the greeting local dances and more to take home and show to their friends. |
Sims это узнать новые костюмы, включенных приветствие местных танцев и более принесете домой и показать своим друзьям. |
For our part, we also send a greeting to all... |
Со своей стороны, мы также послать приветствие всем... |
It's an Indian greeting the hippies stole. |
Это приветствие, которое хиппи украли у индийцев. |
Then again, maybe that would be the best greeting. |
Возможно, это будет лучшее приветствие. |
To hear your current voicemail greeting, please press two. |
Для того, чтобы прослушать ваше голосовое приветствие, нажмите два. |
I heard, and you've got to shorten your greeting. |
Я слышал, и вам нужно укоротить ваше приветствие. |
This may be a customary greeting in America. |
Возможно это общепринятое приветствие в Америке. |
Yes, the surprise blindfold greeting. |
Да, неожиданное приветствие с закрытыми глазами. |
You told me it was just a greeting. |
Вы сказали, что это было приветствие. |
Hence, broken car window, the defacing of our friendly visitor greeting. |
Изгородь, разбитое окно машины, изощрённое приветствие нашего дружелюбного гостя. |
Of course, all groups have their own greeting. |
Конечно же, у всех возможных движений есть собственное приветствие. |
We're not letting you pass trough until you do the greeting properly. |
Тебя мы тоже впустим, только если ты сделаешь приветствие. |
The standard Islamic greeting is "Peace be upon you". |
«Да будет мир с Вами» - таково обычное исламское приветствие. |
I've extended a friendly, casual greeting. |
Я использовал более дружественное приветствие, чем обычно. |
It's an Indian greeting the hippies stole. |
Индийское приветствие, которым пользуются хиппи. |
I'm thinking we could match her office voicemail greeting to that call. |
Думаю, мы можем сравнить ее приветствие на голосовой почте с этим звонком. |
Simple greeting: "Hello, nice to meet you." |
Простое приветствие: "Здравствуйте, приятно познакомиться." |
Not the most romantic greeting, was it? |
Не самое романтичное приветствие, правда? |
The traditional greeting in this country is "Shalom." Peace. |
Приветствие этой страны - "шалом", то есть "мир". |
"It was exactly the ninth hour of the day"when she gave me her sweet greeting. |
Час, когда я услышал ее сладостное приветствие, был точно девятым этого дня. |