Don't touch anything, it's grandma's. |
Не трогай ничего, это бабушкино. |
And the longer my mom's gone, the more I worry that grandma's treatments aren't going well. |
И чем дольше мамы нет, тем больше я волнуюсь о том, что бабушкино лечение идет не очень хорошо. |
He isn't afraid of anything, grandma's treasure! |
Он ничего не боится, бабушкино солнце. Маленький, а храбрее нас. |
Declan's room... fresh coat of paint, steam clean the rugs, bring my grandma's rocking chair down from the attic. |
Комната Дэклана... перекрасить, почистить ковры, принести старое бабушкино кресло с подвала |
Grandma's gaudy ring that went missing... |
Большое бабушкино кольцо, что пропало... |
Maybe it's because he's confident he can change Grandma's mind. |
Может быть, это потому что он уверен, что сможет изменить бабушкино решение. |
What, pawning Grandma's necklace? |
Что, закладывала в ломбарде бабушкино ожерелье? |
Urk, Grandma Doom's chair, could you find it and put it out for me? |
Урк, будь добр, найти бабушкино кресло и принеси его сюда. |
You think my grandma's dress fits? |
Думаете, бабушкино платье подойдёт? |
I have my grandma's ring. |
У меня есть бабушкино кольцо. |
Blackberry - Specialty of Grandma's. |
Черносмородинное. Бабушкино особое. |
This is also Grandma's. |
А это тоже бабушкино. |
Grandma's inheritance, the relationship between you and her, the weird person who lies to us, and so on. |
Бабушкино наследство, отношения между вами, да в общем, много еще чего. |
You are obedient, you are your grandma's boy. |
Ты бабушкино сердце, Все тебе дам. |
This shirt smells like my grandma. |
Воняет, как бабушкино белье. |