Freya saw a vision of herself buried alive. |
У Фреи было видение о том, как она похоронена заживо. |
Lucien qualifies as both friend and foe, and according to Freya's prophecy... |
Люсьен является как другом так и врагом и согласно пророчеству Фреи... |
But you're not too late for Freya. |
Но не слишком поздно для Фреи. |
We've got a trace on Freya Carlisle's mobile. |
Нам удалось, засечь мобильный Фреи Карлайл. |
The only thing protecting her from the Ancestors is Freya's circle. |
Единственная возможность защиты от Предков это круг Фреи. |
He had to be the anchor to Freya's spell. |
Он должен был стать якорем для заклинания Фреи. |
Freya's prophesy speaks of family against family, and I want you to know... |
Пророчество Фреи гласит о семье против семьи и я хочу, чтобы ты знал... |
She's safe and well, according to Freya. |
Она хорошо и в безопасности, по словам Фреи. |
Niklaus, I saw Freya's vision. |
Никлаус, я видел видение Фреи. |
Not what Freya tried on Lieutenant Astor. |
Не вариант Фреи с лейтенантом Астор. |
No vampire may enter this stronghold so long as the deed remains in Freya's name. |
Ни один вампир не может войти в особняк, пока договор записан на имя Фреи. |
For Freya's plan to work, I can't go mad and you can't die. |
Для того, чтобы план Фреи сработал, я не могу сойти с ума, а ты не можешь умереть. |
I, too, am a firstborn, so I was the only one to help save Freya from herself, just as I'm the only one who can save your daughter. |
Я тоже первенец, поэтому только я одна помогла спастись Фреи от самой себя Также как и я одна, могу спасти твою дочь. |
Freya's time is running out. |
Время Фреи на исходе. |
All that time trapped alone in Freya's pendant, I was able to reflect on what we've become over a millennium. |
Все это время, захваченный в ловушке в кулоне Фреи, я осмыслил то, чем мы стали за эту тысячу лет. |
Freya has seen evidence that suggests if a Zatarc is prevented from achieving their aim... |
У Фреи есть свидетельства того,... что если Зетарк не может выполнить своё задание, |
He was the person responsible for Freya's death and production of the biological weapons, and for Rain's immortality. |
Он несет ответственность за смерть Фреи, создание биологического оружия и бессмертие Рейна. |
This role required Freya to learn sign language. |
Эта роль требовала от Фреи изучать язык жестов. |
Just as Freya did. |
Так же, как понадобилась Фреи. |