Between that year and 1987 it was excavated by the Jordan-based Franciscan Archaeological Institute. |
В 1987 годом она была раскопана Иорданским Францисканским Археологическим Институтом. |
She is presumed to have at some point owned a richly decorated Franciscan breviary, the earliest known work of Jean Pucelle. |
Предполагается, что в какой-то момент она владела богато украшенным францисканским бривиаром, самой ранней из известных работ Жана Пьюселя. |
They were badly restored by a local Franciscan painter, Josip Rossi, in 1883. |
Картины были непрофессионально отреставрированы в 1883 г. местным францисканским художником Йосипом Росси. |
O'Clery's Redaction (K): written in 1631 by Mícheál Ó Cléirigh, a Franciscan scribe and one of the Four Masters. |
Редакция О'Клери (К): записана в 1631 году Михеалом О Клеригом, францисканским писцом и одним из Четырех Мастеров. |
Entrusted to twelve Franciscan monks in 1221, it was reconstructed in 1279 and enlarged to its present form that includes the church and convent. |
Вверенная двенадцати францисканским монахам в 1221 году, она была реконструирована в 1279 и увеличена до сегодняшних размеров, включая саму церковь и монастырь. |