Примеры в контексте "Franciscan - Монахинь"

Перевод

Примеры

Примеры: Franciscan — Монахинь

• The country is served by five Jesuit and two diocesan priests, as well as five Franciscan sisters.

  Католические приходы обслуживают пять иезуитов, два епархиальных священника и пять монахинь.

• Interestingly, when we look at the Franciscan nuns, we see a similar decrease in the orientation part of the brain as we saw with the Tibetan Buddhists.

  Оказалось, что если взглянуть на снимки монахинь, то мы увидим то же снижение кровообращения в области мозга, отвечающей за ощущение себя, как и в случае с тибетскими буддистами.

• Apart from these foul killings, 40 Franciscan nuns were abducted by Rwandan soldiers to Sola.

  Помимо этих подлых убийств в Соле руандийскими военнослужащими были похищены 40 францисканских монахинь.

• 6 May, Petricevac (suburb of Banja Luka): Serbian paramilitary forces maltreat Franciscan friars and nuns and then use explosives to destroy a Franciscan monastery and church.

  Петрицевач (пригород Баня-Луки), 6 мая: представители сербских военизированных формирований подвергли жестокому обращению францисканских монахов и монахинь, а затем с помощью взрывных устройств разрушили францисканский монастырь и церковь.

• To test this theory, he took scans of Franciscan nuns at prayer, to see if there was any similarity between what was going on in their brains and those of Buddhists.

  Чтобы проверить свое предположение, он сделал снимки мозга францисканских монахинь во время молитвы и попытался выявить сходства с процессами в мозге буддистов.

Другие варианты перевода слова franciscan

• Францисканский
• Францисканец
• Францисканских
• Францисканской
• Францисканского
• Францисканские
• Францисканским
• Францисканская
• Францисканцем
• Францисканском
• Монахом-францисканцем