I will have you flogged if you do not answer. |
Я прикажу тебя высечь, если ты не скажешь. |
If this was a time of war, I would have you flogged. |
Если бы сейчас было военное время, я бы приказал тебя высечь. |
You have exploited the woman that I love most in this world and for that I will have you flogged. |
Вы наживались на женщине, которую я люблю больше всего на свете, и за это мне придётся вас высечь. |
Whoever stole it should be hanged, flogged and hanged again! |
Вора следует повесить, высечь и повесить снова! |
Your husband wants me flogged. |
Ваш муж хочет высечь меня. |
It is Orleans who should be flogged! |
Это Орлеанского следует высечь. |
My goodness,- if that's any of ours, I'll have them flogged. |
ћой Ѕог, если это одни из наших, € прикажу их высечь. |
Now, point me in his direction before I have you flogged. |
Скажи мне, где он, пока я не приказал тебя высечь. |
Have me flogged if it makes you happy. |
Можете высечь меня, если хотите. |
I had you flogged last spring for lateness! |
Прошлой весной, я приказала высечь тебя за опоздание. |