And I actually saw and met women who had been flogged by being caught eating vanilla ice cream. |
И я действительно видела и общалась с женщинами, которых поймали и высекли за то, что они ели ванильное мороженное. |
Not flogged, nothing added to his sentence - he is just free. |
Не высекли, не прибавили срока - просто освободили. |
On the day she got flogged. |
В тот день, когда её высекли. |
I could hardly move for a day or two after I'd been flogged the second time. |
Я едва-ли мог двигаться день, или два, после того, как меня высекли во второй раз. |
You don't want Alec to know you've been flogged? |
Ты не хочешь, чтобы Алек узнал, что вас высекли? |
What had they done that was so terrible that they had to be locked up for two weeks and flogged? |
Что они натворили такого ужасного, что их высекли и заперли на две недели? |
Flogged me twice in the space of a week. |
Высекли меня дважды в течение недели. |
Why were you flogged? |
За что вас высекли? |
I know you were flogged. |
Я знаю, что тебя высекли. |
And I actually saw and met women who had been flogged by being caught eating vanilla ice cream. |
И я действительно видела и общалась с женщинами, которых поймали и высекли за то, что они ели ванильное мороженное. |