You remember which chickie attacked emily cutler? |
Вы помните, какая из девушек напала на Эмили Катлер? |
Can you just tell us why you threatened emily cutler? |
Вы могли бы нам просто сказать, почему вы угрожали Эмили Катлер? |
She admitted that she was obsessed with emily cutler. |
Она призналась, что была помешана на Эмили Катлер. |
I analyzed a swatch from the mattress Emily cutler was killed on. |
Я исследовала образец с матраса, на котором была убита Эмили Катлер. |
Just like you're sorry for killing emily cutler. |
Также как вы не хотели убивать Эмили Катлер. |
Captain cutler was just some guy who was hijacking boats. |
Капитан Катлер лишь неким парнем, который захватывал суда. |
Our favorite teen pop star, eli cutler, is performing tonight. |
Сегодня у нас выступает наша любимая поп звезда, Илай Катлер. |
Who were the women in emily cutler's life? |
Сколько женщин было в жизни Эмили Катлер? |
I don't know if you remember, But cal cutler was a bit of a local celebrity Back in the mid-'70s. |
Не знаю, помните ли вы, но в середине 70-х Кол Катлер был что-то вроде местной знаменитости. |
Emily cutler was killed by the bedtime butcher! |
Эмили Катлер убил "полуночный мясник"! |
Well, if that's the reason that you killed emily cutler, I'm sure the courts will take that into consideration. |
Если вы по этой причине убили Эмили Катлер, уверена, что суд примет это во внимание. |
Slapped me after she hit mrs. Cutler. |
Дала мне пощечину, после того как ударила миссис Катлер. |
Cutler was not my favorite person. |
Катлер не входил в число моих любимых людей. |
Sterling Cooper Draper Pryce Cutler Gleason and Chaough? |
"Стерлинг, Купер, Дрейпер, Прайс, Катлер, Глисон и Чо"? |
All the evidence that John Cutler was ever here, they took away. |
Уничтожили все доказательства того, что Джон Катлер вообще был здесь. |
The last number Cutler dialed was to a different number. |
Последний раз Катлер звонил на другой номер. |
It turns out, Cutler was routinely downloading classified data onto flash drives. |
Получается, что Катлер регулярно загружал секретные данные на флэш-накопители. |
One of the blonds slipped past security And actually slapped mrs. Cutler. |
Одна из блондинок проскользнула мимо охраны и ударила миссис Катлер. |
She's the one who barged into that tv studio And slapped mrs. Cutler. |
Она пробралась в студию и ударила миссис Катлер. |
Cutler took me in through a different door. |
Катлер затащил меня через другую дверь. |
Cutler tried to torch the clinic, Michael. |
Катлер пытался сжечь клинику, Майкл. |
Wadsworth's Division went under General Lysander Cutler, commander of the Iron Brigade. |
Командование дивизией Уодсворта принял генерал Лизандер Катлер, командир Железной Бригады. |
This process was begun by Bill Cutler with his analysis of all the Chinese wood knots. |
Этот процесс начал Билл Катлер с анализа всех китайских деревянных узлов. |
Well, this is Ray Cutler from the Toledo branch. |
Это Рэй Катлер из филиала в Толидо. |
'Cause you're going to need a good one, Mr. Cutler. |
Тогда вам понадобиться хороший адвокат Мистер Катлер. |