| They rent out the cabin where Cutler was killed. | Они сдают в аренду домик, где был убит Катлер. |
| It's just there was a time when Cutler and I were friends. | Просто было время, когда Катлер и я были друзьями. |
| I can't let this happen, Cutler. | Я не могу этого допустить, Катлер. |
| Mr Cutler, how are you doing? | Мистер Катлер, как поживаете? |
| I'm Polly Cutler. | Меня зовут Полли Катлер. |
| We'll bring you back a Jay cutler t-shirt. | Мы привезем тебе майку Джея Катлера. |
| You guys killed Cutler and then you covered it up. | Ваши парни убили Катлера, а потом вы скрыли это. |
| We're going after Cutler's stash. | Мы собираемся обчистить тайник Катлера. |
| Aren't you expecting Cutler? | Разве ты не ждёшь Катлера? |
| And I, in turn, chimed in with my story about getting sick on Andre Cold Duck in the back of Peter Cutler's car in ninth grade. | Я, в свою очередь, не удержалась и рассказала, как меня стошнило дешевым американским игристым на заднем сиденье машины Питера Катлера в девятом классе. |
| I'm hoping you can tell me what happened to Mr. Cutler here. | Надеялся узнать, что произошло с мистером Катлером. |
| You stopped in for a bite just last week with Jerry Cutler and others from Green Acre Group. | Вы остановились там перекусить на прошлой недели с Джери Катлером и другими ребятами из Грин Акр Груп. |
| How often did you and Cutler meet? | Как часто вы с Катлером встречались? |
| He directed the bipartisan National Commission on Federal Election Reform, created after the 2000 election and chaired by former presidents Jimmy Carter and Gerald Ford, along with Lloyd Cutler and Bob Michel. | Он руководил созданной после выборов 2000 года двухпартийной Национальной комиссией по реформе федеральных выборов под председательством экс-президентов Джимми Картера и Джеральда Форда, наряду с Ллойдом Катлером и Бобом Мишелем. |
| David's going to be the one who stands up to Cutler. | Дэвид будет тем, кто встанет на защиту людей перед Катлером. |
| Jim cutler's due to retire. | Джиму Катлеру уже пора на пенсию. |
| That's why I went to go see Professor Cutler. | Поэтому я и пошла к профессору Катлеру. |
| Right now, everyone in John Cutler's life is a person of interest. | На данный момент все, кто имел отношение к Джону Катлеру - подозреваемые. |
| Well, I guess after you left, she got back together with Cutler and they ended up getting married. | Ну, после как ты уехал, она вернулась к Катлеру и... всё закончилось свадьбой. |
| Either you're with us or you're not, but we're hitting Cutler back. | С тобой или без тебя, но мы дадим Катлеру отпор. |