| Beloit, then Yale, then Okin Cutler. | Белойт, затем Йель, затем Окин и Катлер. |
| You killed emily cutler. | Вы убили Эмили Катлер. |
| My name is Calvin Cutler. | Меня зовут Келвин Катлер. |
| I don't believe a word that comes out of Troy Cutler's mouth. | Я не верю ни слову, которое говорит Трой Катлер. |
| Mr. Cutler, what do you do for a living? | Мистер Катлер. Каков ваш вид деятельности? |
| Warner will have cal cutler's body On a slab by morning. | К утру тело Кола Катлера будет лежать на столе у Уорнер. |
| I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips. | Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту. |
| In order to affect a timely halt to deteriorating conditions and to ensure the common good, a state of emergency is declared for these territories by decree of Lord Cutler Beckett, duly appointed representative of His Majesty, the king. | Дабы воспрепятствовать ухудшению обстановки и обеспечить всеобщее благополучие, указом лорда Катлера Беккета, полномочного представителя его королевского величества, в пределах сих территорий вводится чрезвычайное положение. |
| So, we got a witness who saw you storming out of Joe Cutler's office in tears. | У нас есть свидетель, который видел, как вы выбежали из кабинета Джоела Катлера в слезах. |
| Lord Cutler Beckett of the East India Trading Company. | Да, там подпись лорда Катлера Беккета из Ост-Индской торговой компании. |
| I'm hoping you can tell me what happened to Mr. Cutler here. | Надеялся узнать, что произошло с мистером Катлером. |
| You got a problem, take it up with Cutler. | Твоя проблема, реши ее с Катлером. |
| Maybe there's a connection there to Cutler. | Может, есть какая-то связь с Катлером. |
| You stopped in for a bite just last week with Jerry Cutler and others from Green Acre Group. | Вы остановились там перекусить на прошлой недели с Джери Катлером и другими ребятами из Грин Акр Груп. |
| I've been working with Joseph Cutler. | Я работал с Джозефом Катлером. |
| Jim cutler's due to retire. | Джиму Катлеру уже пора на пенсию. |
| And if Cutler doesn't like it, I'm sorry, but the Don Draper show is back from its unscheduled interruption. | Пусть Катлеру это не нравится, но шоу Дона Дрэйпера снова на экранах после внепланового перерыва. |
| The cell that led us to Cutler? | Тот телефон, что привел нас к Катлеру. |
| Either you're with us or you're not, but we're hitting Cutler back. | С тобой или без тебя, но мы дадим Катлеру отпор. |
| Cutler like your pitch? | Катлеру понравилось твое представление? |