| A neighbor sees a flower delivery man leaving Larissa Cutler's apartment. | Сосед видел парня из доставки цветов выходящим из квартиры Ларисы Катлер. |
| Must be where Cutler's laying up, right? | Должно быть там Катлер все прятал, да? |
| I'm a friend of Sarah Cutler. | Я друг Сары Катлер. |
| Didn't Mr. Cutler tell you - | Разве мистер Катлер не ска... |
| Last school you went to was Cutler High in Connecticut. | Последнее место учебы - школа Катлер в Коннектикуте. |
| Matches the description of the student that was seen leaving Cutler's office in tears. | Совпадает с описанием студентки, выбежавшей из кабинета Катлера в слезах. |
| "Simon Cutler" meant nothing to us. | Имя Саймона Катлера нам ничего не говорит. |
| You think he's going to Cutler Bay? | Думаешь он направляется к бухте Катлера? |
| I have no real help except Torkelson, who's Cutler's guy. | Ни от кого нет пользы, кроме Торкельсона, который человек Катлера. |
| It's the one known recording of Simon Cutler, a customer service call gone very wrong. | Это единственная запись Саймона Катлера, звонок в службу поддержки. |
| I thought you said I was standing up to Cutler myself. | Я думал, что это я буду стоять перед Катлером в защиту людей. |
| How often did you and Cutler meet? | Как часто вы с Катлером встречались? |
| Confronting Cutler isn't - | Конфронтация с Катлером не... |
| But silver lining - you forged a bond with Troy Cutler. | Ты наладил контакт с Троем Катлером. |
| David's going to be the one who stands up to Cutler. | Дэвид будет тем, кто встанет на защиту людей перед Катлером. |
| That's why I went to go see Professor Cutler. | Поэтому я и пошла к профессору Катлеру. |
| Right now, everyone in John Cutler's life is a person of interest. | На данный момент все, кто имел отношение к Джону Катлеру - подозреваемые. |
| And if Cutler doesn't like it, I'm sorry, but the Don Draper show is back from its unscheduled interruption. | Пусть Катлеру это не нравится, но шоу Дона Дрэйпера снова на экранах после внепланового перерыва. |
| Well, I guess after you left, she got back together with Cutler and they ended up getting married. | Ну, после как ты уехал, она вернулась к Катлеру и... всё закончилось свадьбой. |
| The cell that led us to Cutler? | Тот телефон, что привел нас к Катлеру. |