| Dancer Fitzgerald Sample and Cutler Gleason and Chaough. | Дэнсер Фитцжеральд Сэмпл и Катлер Глисон и Чоу. |
| I can't let this happen, Cutler. | Я не могу этого допустить, Катлер. |
| Could Mrs. Cutler have sustained any internal injuries as a result of the attack? | Могла ли миссис Катлер получить внутренние травмы в результате нападения? |
| As of January 2012, a spokesperson for Microsoft has confirmed that Cutler is no longer working on Windows Azure, and has joined the Xbox team. | По состоянию на январь 2012 года, пресс-секретарь Microsoft подтвердила, что Катлер больше не работает на Windows Azure, а присоединился к команде Xbox. |
| Cutler faked his own death. | Катлер инсценировал собственную смерть. |
| Megan, I want you to meet Jim Cutler. | Меган, я хочу представить тебе Джима Катлера. |
| I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips. | Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту. |
| Cal cutler stood 6'2 . | Рост Кола Катлера - 187 см. |
| We're going after Cutler's stash. | Мы собираемся обчистить тайник Катлера. |
| In the third film At World's End, Jones is under the control of Cutler Beckett and the East India Trading Company. | На момент событий На краю света, Дейви Джонс находится в подчинении у Катлера Беккета и Ост-Индской торговой компании. |
| You're not getting anywhere near Cutler again. | Тебе не придется снова встречаться с Катлером. |
| You stopped in for a bite just last week with Jerry Cutler and others from Green Acre Group. | Вы остановились там перекусить на прошлой недели с Джери Катлером и другими ребятами из Грин Акр Груп. |
| How often did you and Cutler meet? | Как часто вы с Катлером встречались? |
| I've been working with Joseph Cutler. | Я работал с Джозефом Катлером. |
| But silver lining - you forged a bond with Troy Cutler. | Ты наладил контакт с Троем Катлером. |
| Jim cutler's due to retire. | Джиму Катлеру уже пора на пенсию. |
| That's why I went to go see Professor Cutler. | Поэтому я и пошла к профессору Катлеру. |
| And if Cutler doesn't like it, I'm sorry, but the Don Draper show is back from its unscheduled interruption. | Пусть Катлеру это не нравится, но шоу Дона Дрэйпера снова на экранах после внепланового перерыва. |
| Either you're with us or you're not, but we're hitting Cutler back. | С тобой или без тебя, но мы дадим Катлеру отпор. |
| Cutler like your pitch? | Катлеру понравилось твое представление? |