You, ignorant crook, a deadbeat! |
Ну что понимаешь ты, невежда, плут, голодранец? |
He's the biggest crook in the state. |
Он самый большой плут в штате. |
Get out of my way, you cheap crook. |
Прочь с дороги, дешевый плут. |
And Frandsen, you old crook. |
И ты, Франдсен, старый плут. |
That's Toninho, a real crook! |
Этот Тонино - настоящий плут! |
Salli, you old crook! |
Салли, старый плут. |
He is a chiseller and a crook. |
Он выжига и плут. |
Aren't you a crook? |
Так разве ты не плут? |
Would a crook be named Honest Harry? |
Мог бы плут зваться Честным Гарри? |
He has pinched too many clothes from the riverbank I say turn that crook into a hen. |
За то, что этот плут таскал на речке белье, преврати его в курицу. |