I didn't ask you to the wedding Because I was being a coward. |
Я не хотела приводить тебя на свадьбу, потому что струсила. |
The last thing I ever took you to be was a coward. |
Последняя вещь которую бы я предположил, что ты струсила. |
I told myself it was for your protection, but really I was just being a coward. |
Я убедила себя, что это ради твоего блага, но я просто струсила. |
I was such a coward, I couldn't bring myself to face her. |
Я тогда струсила, не смогла набраться храбрости встретиться с ней лицом к лицу. |
This is the first time I ever thought you were a coward. |
А вот сейчас мне впервые кажется, что ты струсила. |
Or because you're a coward? |
Или потому что ты струсила? |
Don't tell me... she's a coward. |
Дайте угадаю... струсила. |
To tell me what a coward you are? |
Чтобы рассказать, как струсила? |
But you think I'm a coward. |
Ты думаешь, я струсила? |