You know, I should just bury you in a shallow grave. |
Да мне в могилу тебя закопать следует. |
We have to kill Butters and bury him in Kyle's backyard. |
Нам надо убить Баттерса и закопать его на заднем дворе Кайла. |
I just want to go to a movie and bury my face in vat of popcorn. |
Я просто хочу пойти в кино и закопать свое лицо в чашке с попкорном. |
! You, you, bury him. |
Ты и ты, закопать его. |
I was hoping he and I could bury the hatchet. |
Я надеялся, что мы могли бы закопать топоры. |
Can't shoot and bury them under the Azalea bush. |
Можем убить их и закопать в лесу. |
Mr. Abbott made me bury them deeper after that. |
Мистер Эббот заставил меня потом закопать его поглубже. |
We should bury them under the flyover. |
Мы должны закопать их под мостом. |
You need to take it off this platform carefully and bury it. |
Вам нужно очень осторожно снять бомбу с этой платформы и закопать её. |
If I kill Lady Eve without the Shadow Board's permission, I might as well bury myself with her. |
Если я убью Леди Ив без разрешения Совета Теней, придется закопать себя вместе с ней. |
We need to compact our gear and bury the remainder. |
Нам нужно сократить наше снаряжение и закопать лишнее. |
Now, stay with her - and help her bury the dog. |
А теперь останься с ней и помоги ей закопать собаку. |
My mother killed Ivan, and I helped her bury the body. |
Моя мама убила Ивана, и я помогла ей закопать тело. |
Wonderful imagery, but it won't work if you just bury the book. |
Какая образность. Но так просто закопать книгу не получится. |
How to take that information and use it against him, bury him. |
Как взять эту информацию и использовать ее против него, закопать его. |
To keep it fresh, she must bury it in moist ground. |
Чтобы сохранить навоз свежим, его нужно закопать во влажной земле. |
I mean, how can we bury... |
В смысле, как мы можем закопать... |
Dump a ton of soil on it and bury it once and for all. |
Свалить сюда тонну земли и закопать навсегда. |
I propose we fill the stink liquid into a drum, and bury it deep beneath the sand. |
Я предлагаю заполнить бочку вонючей жидкостью и закопать глубоко в песке. |
He was supposed to kill her and bury her in the desert. |
Он должен был ее убить и закопать в пустыне. |
Says he was given an order that night to break in and bury some Indian bones. |
Он говорит, что той ночью ему приказали вломиться и закопать на стройке индейские кости. |
He was coerced to help bury the bodies, this he did for fear for his life and thus he cannot be considered as accomplice. |
Автора принудили помочь закопать тела, что он сделал из-за опасений за свою жизнь, вследствие чего он, по его мнению, не может считаться соучастником преступления. |
We need to burn it, bury it and start clean, just like Pete did with his wife. |
Мы должны сжечь, закопать и начать все сначала, как Пит сделал со своей женой. |
But if it's bothering you, we can let them starve and bury them into the woods. |
Можно уморить их голодом и закопать в лесу, если это поднимет тебе настроение. |
Paul, if you ever see another one of these with my name on it, I want you to drive into the woods and bury it. |
Пол, если увидишь ещё такое с моим именем, ты должен уехать в лес и закопать его. |