| Burke... you want a lawyer, call one. | Бурк... ты хотел адвоката, звони. |
| You've been down here too long, Burke. | Вы были здесь слишком долго, Бурк. |
| Dippy Burke and Limehouse Chappie from New York. | Сумасшедший Бурк и Липовый Паренек из Нью-Йорка. |
| Only, Burke... didn't report for quarters this morning. | Только, Бурк... не прибыл на борт этим утром. |
| You didn't know Tate was dead, Burke. | Ты же не знал, что Тейт мертв, Бурк. |
| You want your cut, you do whatever Burke says. | Если ты хочешь свою долю, делай, что говорит Бурк. |
| OK, my name is Burke and I'll be your guide. | Хорошо, мое имя Бурк и я буду вашим проводником. |
| It's all history, Burke. | Это все в прошлом, Бурк. |
| I don't trust nothing Burke said. | Я не верю тому, что Бурк сказал. |
| Mrs. Myers, this is Leslie Burke, who will be joining your class. | Миссис Майерс, это - Лесли Бурк, она будет учиться в вашем классе. |
| Landlord saw Burke stumble home a solid hour before Tate's bar fight. | Владелец дома сказал, что Бурк пришел домой не менее, чем за час до драки в баре. |
| Larry M. Burke, Attorney at Law, at your service. | Ларри М. Бурк, адвокат, к вашим услугам. |
| Both Bray and Burke previously had been Madonna's bandmates in Emmy and the Emmys. | Брей и Бурк ранее играли в группе Мадонны Емму and the Emmys. |
| Well, now that Burke has seen you, we can't really take any chances. | Что ж, теперь, когда Бурк увидел тебя в деле, мы не можем рисковать. |
| So... what's up, Burke? | Итак... как идут дела, Бурк? |
| Robert Burke said the T. Rex was a rogue who abandoned its young at the earliest opportunity. | Роберт Бурк заявил, что тираннозавр, например... при первой же возможности бросит своего детеныша. |
| I'm afraid it's splitsville... for Delta Burke and Major Dad. | Но боюсь, что Дельта Бурк и Майор Папа подадут на развод. |
| Is that it? Hand you over the computer with my desire to please Burke? | И отдать компьютер, желая тебе угодить, Бурк? |
| "Why did you sell us out, Burke?" | "Почему ты нас продал, Бурк?" |
| The CIA operative in Honduras, an Agent Burke, says he knows where Dr Jackson and Dr Lee were taken. | ЦРУ, действующее в Гондурасе, Агент Бурк, говорит, что он знает, где Доктор Джексон и Доктор Ли были взяты. |
| You figure it happened like Burke said? | Ты же слышал, что сказал Бурк. |
| Burke, when we come back here and we do the split, it's party time for everybody, right? | Бурк, когда мы вернемся сюда и все разделим, закатим вечеринку, ок? |
| "Why'd you sell us out, Burke?" | "Почему ты нас продал, Бурк?" - Я вас продал? |
| It's all history, Burke. | Это история, Бурк. |
| My name is Walter Burke. | Меня зовут Уолтер Бурк. |