Each and every stat can also be directly compared against Social Club Friends for bragging rights. |
Каждую статистику также можно напрямую сравнить с друзьями из Social Club за права похвастаться. |
The best way to get him to leak intel is to get him bragging. |
Лучший способ заставить его раскрыть разведданные - это заставить его похвастаться. |
Are you bragging you have a warm heart? |
Хочешь похвастаться, что у тебя тёплое сердце? |
Bragging rights to a flashy surgery - |
И мы можем похвастаться правами на роскошную операцию. |
At least you'll have some bragging rights with the other paramedics. |
Будет чем похвастаться перед остальными парамедиками. |
I'm just doing it for the bragging rights. |
Да это все ради того, чтобы похвастаться тобой. |