And I was bluffing about winning those tournaments. |
И я блефовал на счёт того, что выиграл те турниры. |
And unfortunately, Ira was bluffing about wiping the zero day. |
И к сожалению, Айра блефовал об удалении дня зеро. |
If he finds out I'm bluffing, I'm dead. |
Если он узнает, что я блефовал, Я мертв. |
You know I was bluffing, right? |
Вы же понимаете, что я блефовал, да? |
You know, I really thought that that bouncer was bluffing with the Taser. |
Знаешь, я действительно думала, что вышибала с шокером блефовал. |
So I guess he wasn't bluffing. |
Так что, видимо, он не блефовал. |
Then how do you know Reyes wasn't bluffing, okay? |
Тогда откуда ты знаешь, что Рейес не блефовал? |
And I was just bluffing with that stuff about arresting you. |
А я только блефовал с этим вопросом о твоем аресте |
He wouldn't have offered anything at all if he wasn't bluffing. |
Он бы вообще ничего не стал предлагать, если бы не блефовал. |
I guess I was hoping that the U.S. attorney was bluffing. |
Наверное, я наделась, что адвокат блефовал. |
How could you tell I was bluffing? |
Как ты понял, что я блефовал? |
Are we sure he's not bluffing? |
Уверены, что он не блефовал? |
You think I was bluffing, Burke? |
Думаешь, я блефовал, Бёрк? |
He can't be bluffing |
Невозможно, чтобы он так блефовал. |
You think he was bluffing? |
Думаешь, он блефовал? |
I thought he was bluffing. |
Я думала, он блефовал. |
W-Wait, so you were bluffing? |
ѕогоди, так ты блефовал? |
Okay, I was bluffing. |
Ладно. Я блефовал. |
You're right, I was bluffing. |
Ты прав, я блефовал. |
W-Wait, so you were bluffing? |
Погоди, так ты блефовал? |
and he was bluffing then. |
Он и тогда блефовал. |
You were always bad at bluffing. |
Ты всегда плохо блефовал. |
All right, I was bluffing. |
Хорошо, я блефовал. |
I WAS BLUFFING ANYWAY. |
Я всё равно блефовал. |
He was bluffing, he was bluffing. |
Он блефовал, блефовал. |