Perhaps Americans find bathing more necessary than other nationalities. |
Возможно, американцам нужно мыться чаще, чем другим народам. |
Yes, I like bathing dangerously. |
Да, я люблю мыться с опасностями. |
He's bathing himself, and I'm watching. |
Он будем мыться, а я буду смотреть. |
I am getting really good at bathing in public restrooms. |
У меня весьма неплохо выходит мыться в общественных уборных. |
I also think it's nice that you're bathing and shaving again. |
А еще хорошо, что ты снова стал мыться и бриться. |
People avoided bathing for fear it'd wash away their spirits, so cleanliness wasn't really a priority. |
Люди избегали мыться из страха, что это смоет их натуру, так что чистота не была таким уж приоритетом. |
Being obliged to spend up to a month without bathing or changing their clothes; eating food placed on the floor for them |
вынуждены не мыться и не менять одежду в течение срока до одного месяца; есть пищу, которую для них ставят на пол; |
Bathing and laundry may be done only in the break periods and not during meditation hours. |
Мыться и стирать одежду можно только во время перерывов, но не в часы, предназначенные для медитации. |
She insists on bathing alone. |
Она настаивает мыться одна. |
Next he decides to stop bathing. |
Потом он решает не мыться. |
He must have finished bathing. |
Наверное, он заканчивал мыться. |
Edgar Bernay will be bathing in cold water. |
Больше нет горячей воды и нам придется мыться холодной водой весь уикэнд. |
He will demonstrate proper procedure for shaving and bathing in the field. |
Ты покажешь нам, как надо мыться в полевых условиях. |
They were allegedly forced to stand with their upper bodies bent forward for up to thirty hours. They were reportedly prohibited from bathing for one month and were forced to cry and make admissions of guilt. |
Говорят, их заставляли стоять в наклонном положении до 30 часов, не позволяли мыться в течение одного месяца и принуждали признавать свою вину. |
They were reportedly prohibited from bathing for one month and were forced to make admissions of guilt. |
В течение месяца им не разрешали мыться и в конце концов принудили признать свою вину. |
Man, bathing's the worst. |
Черт, ненавижу мыться. |