Tell him an admirer gave it to you. |
Скажи ему, что тебе его подарил поклонник. |
It seems Anna has an August admirer. |
Похоже, у Анны есть благородный поклонник. |
Now, I'm a great admirer of this unit. |
Кроме того, я большой поклонник этого подразделения. |
I think you have an admirer. |
Думаю, у вас есть поклонник. |
Your admirer is taking wedding rings, Just like you. |
Твой поклонник забирает обручальные кольца, в точности как и ты. |
It seems you have an admirer. |
Похоже, у тебя есть поклонник. |
Mr. Mitchell, I am a great admirer of your work. |
Мистер Митчелл, я большой поклонник вашей работы. |
I'm a great admirer of yours, Doctor. |
Доктор, я ваш большой поклонник. |
I am a humble admirer and a fellow practitioner. |
Я ваш скромный поклонник, И товарищ по профессии. |
I have to say, I'm a great admirer of you and your policies. |
Должен признаться, я огромный поклонник вас и вашей политики. |
(projector click) He's already got one admirer. |
(Проектор клик) Он уже получил один поклонник. |
Sounds like Silva has an admirer. |
Похоже, у Сильвы есть поклонник. |
He is an admirer of Paul, and uses the same technique though he cares for his Pokémon. |
Он поклонник Пола и использует ту же технику, хотя он заботится о своих покемонах. |
My brother is crazy too, and a great admirer of yours. |
Мой брат - тоже сумасшедший и большой ваш поклонник. |
Flash Thompson: Former bully to Peter, but great admirer of Spider-Man. |
Флэш Томпсон: одноклассник Питера и большой поклонник Человека-паука. |
His Excellency is a big admirer of Signorina Jenssen. |
Его Преосвященство большой поклонник синьорины Дженссен. |
I think next to your brother I am your most fervent admirer. |
Кажется, после вашего брата я - ваш самый пламенный поклонник. |
Look at what some ardent admirer left at your doorstep. |
Смотрите, какой-то поклонник оставил на пороге. |
I am a humble admirer and a fellow practitioner. |
Я Ваш скромный поклонник и коллега. |
He's already got one admirer. |
У него уже есть один поклонник. |
My secretary is a great admirer of your methods, Mr. Kaplan. |
Мой секретарь поклонник ваших методов, мистер Кэплен. |
I'm a great admirer of your work and I would like to offer you a way out-of your situation. |
Я большой поклонник вашего творчества и я хотел бы предложить вам выход из вашей ситуации. |
I'm a big admirer of yours, Don Miguel. |
Я ваш большой поклонник, дон Мигель. |
Tell Polpetto I'm a great admirer of his work. |
Скажи Полпетто, я большой поклонник его творчества. |
Dear Mr. Quinlan, I'm a great admirer... |
Дорогой м-р Квинлан, я большой поклонник... |