Примеры в контексте "Zenith - Апогея"

Перевод

Примеры

Примеры: Zenith — Апогея

• Its population reaches its zenith in late August and declines rapidly with the onset of cool weather.

  Его численность достигает своего апогея в конце августа и быстро снижается с наступлением прохладной погоды.

• Mellon's influence in state and national politics reached its zenith during Coolidge's presidency.

  Влияние Меллона в государственной и национальной политике достигло своего апогея во время президентства Кулиджа.

• The San Francisco Chronicle wrote that Matt Stone and Trey Parker "probably hit their zenith when they made fun of Tom Cruise and Scientology".

  San Francisco Chronicle написала, что «Мэтт Стоун и Трей Паркер, вероятно, достигли своего апогея, когда они смеялись над Томом Крузом и саентологией».

• Her country believed that, while racism had reached its zenith during the colonial period, the end of colonial domination had brought phenomenon.

  Ее страна считает, что, хотя расизм достиг своего апогея в эпоху колониализма, ликвидация колониализма не способствовала искоренению этого явления.

• Mechanical computers reached their zenith during World War II, when they formed the basis of complex bombsights including the Norden, as well as the similar devices for ship computations such as the US Torpedo Data Computer or British Admiralty Fire Control Table.

  Механические вычислительные устройства достигли своего апогея во время Второй Мировой войны; они легли в основу комплекса бомбовых прицелов, включая прицел Нордена, в ПУАЗО, а также аналогичных устройств для судовых вычислений (например, Torpedo Data Computer).

• Korean greenware reached its zenith between the 12th and early 13th centuries, however, the Mongol invasions of Korea in the 13th century and persecution by the Joseon Dynasty government destroyed the craft.

  Корейский селадон достиг апогея в XII - начале XIII веков, однако, монгольское вторжение в Корею в XIII веке и преследование буддизма правящей династией Ли уничтожили это ремесло.

• The crisis was not of the making of one particular administration and found its roots in the earlier crisis of the 1980s and evolving governmental policies of the 1990s that reached a zenith in 2002 and thereafter.

  Этот кризис не явился порождением деятельности какого-то одного определенного правительства; своими корнями он уходит глубоко в более ранний кризис 80-х годов, а также политики, проводимой правительством в 90-х годах, и он достиг своего апогея в 2002 году и после этого.

Другие варианты перевода слова zenith

• Зенит
• Zenith
• Пика
• Зенитного
• Расцвет
• Зениту
• Prezzo

Слово zenith в словаре

Zenith — Зенит

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова