All you have at home is drinkable yogurt. |
Ну, нравится мне пить йогурт. |
There's you in my place without a warrant eating my yogurt. |
Вот ты в моей квартире без ордера на обыск Поедаешь мой йогурт. |
Mrs. Brookins, your banana and your yogurt. |
Миссис Брукинс, ваш банан и йогурт. |
It's gluten-free muesli, berries, and non-fat yogurt. |
Это безглютеновые мюсли, ягоды и обезжиренный йогурт. |
Skim milk, orange juice, and some yogurt. |
Обезжиренное молоко, апельсиновый сок и йогурт. |
It was the woman who was in that room who ordered the yogurt. |
Эта госпожа заказала в свой номер йогурт. |
I need a growth medium, and someone polished off the apricot yogurt. |
Нужна питательная среда, а кто-то съел весь абрикосовый йогурт. |
Apparently, people don't like to be under police surveillance while they eat yogurt. |
Очевидно, людям не нравится быть под наблюдением полиции пока они едят йогурт. |
Coffee, yogurt, assorted fruits. |
Кофе, йогурт, фруктовое ассорти. |
You know, yogurt for men. |
Ну знаешь, йогурт для мужиков. |
But you can still put stuff in people's yogurt 'Cause that's just fun. |
Но я разрешаю добавлять что-нибудь друг другу в йогурт, потому что это действительно смешно. |
It's like one day, the world woke up and decided to eat Greek yogurt. |
Похоже, что однажды мир проснулся и решил поесть греческий йогурт. |
Then what did I put yogurt in? |
Тогда зачем я положил йогурт туда? |
But then one morning I found a yogurt pot |
Но однажды утром я нашел йогурт. |
It was the yogurt, right? |
Это ведь был йогурт, верно? |
I wrote one article on school uniforms, and she put strawberries in my yogurt. |
я написал одну статью о школьной форме, и она положила клубнику в мой йогурт. |
You waste yogurt on your face? |
Ты переводишь йогурт на своё лицо? |
Nick, did you put yogurt in my fridge? |
Ник, это ты положил йогурт в мой холодильник? |
Would you like plain or vanilla Greek yogurt on your feet, ma'am? |
Хотите для ваших ног ванильный или простой йогурт? |
The yogurt may have been flowing that night, but the conversation between me and Scott was as stale as that crushed cookie topping. |
Возможно, йогурт этим вечером и плавно тёк, Но беседа между мной и Скотом имела столь же затхлый привкус, как и эта посыпка из дробленого печенья. |
Now, isn't that a milky substance rather like yogurt? |
Так, это такая молочная субстанция больше похожая на йогурт? |
So, you're saying it might look like yogurt, but it will be Mrs. Catledge's former husband. |
Итак, вы говорите, она может выглядеть как йогурт, но это будет бывший супруг миссис Кэтледж. |
Why do you always eat my yogurt? |
Почему ты всегда съедаешь мой йогурт? |
"Try the yogurt. It's very good. Littleexpensive." |
"Попробуйте йогурт. Он очень хорош. Немногодороговатый" |
Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli. |
Вместо этого они купились на йогурт, на то, что йогурт также полезен, как и брокколи. |