There's a cabinet maker in yardley Who wants to hire me, But he said I need my own wheels. |
В Ярдли есть столяр, который хочет меня нанять, но он сказал, что мне нужны свои колеса. |
They all had reasons to kill Brooke Yardley. |
У них у всех были причины убить Брука Ярдли. |
Yes, this is Mr. Yardley's residence. |
Да, мистер Ярдли живёт здесь. |
Yardley thinks I have a farm a husband and a baby in Connecticut. |
Ярдли думает, что у меня есть ферма, муж и ребёнок в Коннектикуте. |
Yardley will be here at any moment. |
Скорее! Ярдли приедет в любую минуту. |
Yes, I specialize in fireplaces, Mr. Yardley. |
Я специализируюсь на каминах, мистер Ярдли. |
Mr. Yardley, this is Mr. Jones. |
Мистер Ярдли, это мистер Джонс. |
Mr. Yardley, Elizabeth's a very busy woman. |
Мистер Ярдли, Элизабет - очень занятая женщина. |
Nora, Mr. Yardley wants to watch you flap... |
Нора, мистер Ярдли хочет посмотреть, как разбрас... |
It all sounds very wonderful, Mr. Yardley. |
Звучит очень заманчиво, мистер Ярдли. |
Mr. Sloan, Mr. Yardley, we are relying on you two to start the bond sale. |
Мистер Слоун, мистер Ярдли, позвольте доверить вам начало продажи облигаций. |
Be careful, Mr. Yardley, or you'll have a stroke. |
Полегче, мистер Ярдли, а то будет инсульт. |
If you think you can make a mockery of Yardley Publications, you're mistaken. |
Думаете, можно сделать посмешище из "Ярдли Пабликейшнз"? Вы сильно ошибаетесь. |
But, Mr. Yardley, we were only trying to protect the feature for you. |
Мистер Ярдли, мы лишь хотели спасти рубрику для вас. |
You told Yardley that you were in love with Jones. |
Ты сказала Ярдли, что влюблена в Джонса. |
Woods grew up in Yardley, Pennsylvania, and graduated from Pennsbury High School in 2003. |
Вудс вырос в Ярдли, Пенсильвания, и окончил среднюю школу Пеннсбери в 2003 году. |
Let the record reflect that the witness has identified the defendant Brit Yardley. |
Для записи - свидетель определил ответчика Брит Ярдли. |
Mr. Green, we're told you and Yardley were in a business dispute. |
Мистер Грин, нам сказали, что у вас с Ярдли были разногласия в бизнесе. |
My dear Mr. Yardley I hope you will remember little me. |
Дорогой мистер Ярдли Надеюсь, вы меня вспомните. |
Yes, this is Mr. Yardley's residence. |
Да, это резиденция мистера Ярдли. |
And when Yardley wants something, he gets it or else. |
А когда Ярдли что-то хочет, он это получает, или... |
Mr. Yardley, there's something you should know. |
Мистер Ярдли, вы должны кое-что узнать. |
I sent her to Yardley to talk him out of it. |
Я послал её к Ярдли, чтобы отговорить его. |
Yardley will be here at any moment. |
Ярдли будет здесь в любой момент... |
I'm delighted to see you, Mr. Yardley. |
Очень рад вас видеть, мистер Ярдли. |