| The ranking has also been calculated based on search services from Google, MSN, Yahoo! | Рейтинга также была рассчитана на основе поисковых услуг Google, MSN, Yahoo! |
| Free email is a real problem as millions of real people use free email providers like Yahoo, Gmail and Hotmail, but these addresses give criminals cover so take this into account. | Бесплатная эл.почта - настоящая проблема, потому что миллионы реальных людей пользуются услугами бесплатных провайдеров (например, Yahoo, Gmail и Hotmail), но эти адреса также обеспечивают прикрытие преступникам, имейте это ввиду. |
| The traffic included the commercial websites of Dell, IBM, Microsoft, and Yahoo! as well as government and military sites in the United States. | Этот трафик включал как коммерческие сайты компаний Dell, IBM, Microsoft и Yahoo!, так и правительственные и военные сайты в США. |
| Publisher Network (abbreviated YPN) was an advertising network launched on August 2, 2005 by Yahoo! and effectively closed on April 30, 2010. | Publisher Network (сокращённо YPN) - система контекстной рекламы, запущенная Yahoo! 2 августа 2005 года и фактически закрыта 30 апреля 2010 года. |
| The video has been released to Canada's MuchMusic, Yahoo! and it also has been shown on MTV Asia, reaching number two on the Chart Attack. | Видео было выпущено на Canada's MuchMusic, Yahoo! и он также был показан на MTV Asia, достигнув 2 места на Chart Attack. |
| On September 15, 2006, the website Yahoo! presented the video in preview and five days later, it was broadcast for the first time on the French television channels. | 15 сентября 2006 года, на сайте Yahoo! представили видео в режиме предварительного просмотра и пять дней спустя, он был показан впервые на французских телевизионных каналах. |
| Its music video was premiered on Yahoo!'s LAUNCHcast on 5 July 2006, and was shown on MTV's Making the Video. | Клип на него появился на Yahoo!'s LAUNCHcast 5 июля 2006 года, а на MTV в программе «Making the Video» было показано как снимался клип. |
| It also adds the following new features: Support for Web-based email accounts including Hotmail, Gmail, and Yahoo! | Он также добавляет следующие новые функции: Поддержка веб-учетных записей электронной почты, включая Hotmail, Gmail и Yahoo! |
| A lie that is a marketing strategy of the three major search engines (Google, Yahoo and Bing-Old Live, MSN-old) to try to capture users by offering a greater number of results. | Ложь, которая является маркетинговой стратегией из трех основных поисковых системах (Google, Yahoo и Бинг-Old Live, MSN-старому), чтобы попытаться захватить пользователей путем предоставления большего числа результатов. |
| DuckDuckGo's results are a compilation of "over 400" sources, including Yahoo! | Результаты поиска DuckDuckGo являются объединёнными из многих источников, включая Yahoo! |
| Oberon games were adopted by global digital and media companies, such as Acer, Microsoft, AT&T, Yahoo!, Electronic Arts, and Orange France. | Крупнейшими и постоянными партнёрами Oberon Media, для которых она производит игры на заказ, являются компании Microsoft, AT&T, Yahoo!, Electronic Arts и Orange France. |
| It premiered on the Internet on November 29, 2006, on Yahoo! | Премьера видео в Интернете было 29 ноября 2006 года, на Yahoo! |
| Newsweek magazine's Allan Sloan described the manipulation of stocks by Yahoo! and as "financial vaporware" in 1997. | Аллан Слоан в журнале Newsweek в 1997 году назвал манипуляцию финансовым рынком, осуществлявшуюся корпорациями Yahoo! и «финансовым vaporware». |
| Eventually, Yahoo! launched its new bug bounty program on October 31 of the same year, that allows security researchers to submit bugs and receive rewards between $250 and $15,000, depending on the severity of the bug discovered. | В конце концов, Компания Yahoo! запустила свою новую программу Bug Bounty 31 октября того же года, что позволяет исследователям безопасности представить ошибки и получать награды от 250 и $15,000, в зависимости от тяжести обнаруженных ошибок. |
| The film has a 3.48 star (out of 5) rating on Yahoo Movies Japan, with four stars for its visuals and three for its story. | На сайте Yahoo Movies Japan фильм имеет рейтинг 3,26 звезды из 5, включая четыре звезды за визуальные эффекты и три за повествование. |
| At the time of the transition, RocketMail users could either choose a Yahoo! | Во время периода, когда служба переезжала, пользователи RocketMail могли выбрать Yahoo! |
| Yahoo!, a competitor of Google, also benefitted because it owned 8.4 million shares of Google before the IPO took place. | Yahoo!, конкурент Google, также получила выгоду, поскольку владела 8,4 млн акций Google до проведения IPO. |
| The first two major companies to provide their statistics to Nielsen BDS on a weekly basis were AOL Music and Yahoo! | Первыми двумя крупными компаниями предоставившими свою статистику для Nielsen BDS стали AOL Music и Yahoo! |
| Thus, they were able to keep their address and receive the same services as all Yahoo! users. | Таким образом, пользователи могли сохранить свои адреса на и получить абсолютно те же услуги, что и все пользователи Yahoo!. |
| Hadoop is actively used by many projects, including commercial companies - Yahoo, LinkedIn, etc., and it allows to process big amounts of data using "standard" equipment. | Hadoop активно используется во многих проектах, включая коммерческие - Yahoo, LinkedIn, и т.д., и позволяет обрабатывать огромные объемы данных используя "стандартное" оборудование. |
| The phone can access different web or mobile sites like Friendster, Yahoo! | Телефон может открывать мобильные версии таких сайтов, как Friendster, Yahoo! |
| On 11 June 2015, Vaughn told Yahoo that he had begun writing the script for the sequel, and that he could return to direct. | 11 июня 2015 года Вон в интервью с Yahoo рассказал, что он начал писать сценарий для сиквела, и что он может возглавить проект. |
| News (press release), Yahoo! | Пресс-релиз. (недоступная ссылка) Yahoo! |
| Formerly, the site competed with other similar free-game sites, such as Yahoo! | Раньше сайт конкурировал с другими подобными сайтами бесплатной игры, такими как Yahoo! |
| In late October 2012, she revealed to Yahoo! | В конце октября 2012 года она назвала Yahoo! |