| Might as well have yahoo. | Такой же как у Яху. |
| Moreover, the initiative was featured on such major online players as Yahoo, which chose it as its pick of the month, and, which highlighted six of what it called "the most compelling stories". | Помимо этого, «Десять главных событий» были представлены на таких крупных Интернет-порталах, как «Яху», который признал эту публикацию «лучшим материалом месяца», и «», в котором есть рубрика, посвященная шести «самым захватывающим историям». |
| However, new technology has allowed other non-traditional providers of tourism services such as Microsoft, Google and Yahoo to enter the distribution market for tourism services and become providers of e-tourism. | Однако появление новых технологий позволило и другим нетрадиционным поставщикам туристических услуг, таким, как "Майкрософт", "Гугл" и "Яху", выйти на рынок распределительных услуг в области туризма и стать поставщиками "электронных туристических услуг". |
| You could just go to Yahoo Finance and hit "refresh" every few seconds. | Зайдите на "Яху Файнэнс" и обновляйте себе страницу. |
| Some run banks, others run Google or Yahoo and... sometimes I feel like you're grooming me to get to a place you, um, couldn't. | Они заправляют банками, "Гуглом", "Яху" каким-нибудь... И мне кажется, ты хочешь, чтобы я добилась того, чего ты... не смогла. |
| Not as bad as this yahoo. | Не такой, как твой мужлан. |
| Look, some yahoo pulled a John Wayne on that flight and got a lot of people killed, all right? | Слушай, какой-то мужлан на том самолете решил поиграть в Джона Уэйна... в результате погибло много людей, верно? |
| This yahoo dropped that phone on you guys | Этот "мужлан" вам этот телефон сбросил, ребятки. |
| He's not a yahoo, and don't say that in front of him! | Он не еху! И не говори это прямо при нём! |
| No, no. No, I'm not a Yahoo! | Еху! Нет, нет, я не еху. |
| No, no. No, I'm not a Yahoo! | Нет, нет, я не еху. |
| (Horse gruffly) Yahoo. | А что если ночью эти, эти, еху? |
| Leadership. 'Each herd had a ruling Yahoo. | В каждой группе был главный еху. |
| A website on Yahoo GeoCities created by an anonymous source provided the basis for the religion. | Сайт на Yahoo GeoCities создан анонимным источником и послужил основой для религии. |
| The music video premiered on Yahoo!'s website on May 16, 2007. | Премьера видеоклипа состоялась на сайте Yahoo! 16 мая. |
| Kopete gained webcam support for the MSN and Yahoo! | Kopete получила поддержку веб-камеры для MSN и Yahoo IM протоколов. |
| It is compatible with AIM, ICQ, MSN Messenger, Yahoo, IRC, Jabber, Gadu-Gadu, and the Zephyr networks. | Он совместим с AIM, ICQ, MSN Messenger, Yahoo, IRC, Jabber, Gadu-Gadu, и Zephyr службами мгновенного обмена сообщениями. |
| Institute of Neuromorphic Engineering (INE) Bruce Robinson's Hider BEAM Yahoo! | The ScoutWalker 3 (недоступная ссылка) Institute of Neuromorphic Engineering (недоступная ссылка) (INE) Bruce Robinson's Hider (недоступная ссылка) BEAM Yahoo! |