| Honey, that's a torque wrench, not a torx screwdriver. | Дорогая, это гаечный ключ, а не звездообразная отвертка. |
| Well, it sounds like a wrench, which would make sense. | Похоже на гаечный ключ, что и понятно. |
| They find you helpful, like duct tape or a trusty socket wrench. | Тебя считают полезным, как скотч или добротный гаечный ключ. |
| I've seen you use a wrench. | Я видел, как ты использовал гаечный ключ. |
| Get your little wrench and go. | Забирай свой гаечный ключ и проваливай. |
| That's why the wrench worked. | Значит вот почему гаечный ключ сработал. |
| Okay, hand me a wrench. | Хорошо, подай мне гаечный ключ. |
| Would you mind handing me that wrench? | Вы бы не могли передать мне гаечный ключ? |
| I don't see how it could have been a wrench. | Не пойму, каким образом это мог быть гаечный ключ. |
| She was struck with a wrench. | В руке у нее был гаечный ключ. |
| No, honey, the wrench. | Нет, дорогая, гаечный ключ. |
| I need a special wrench to take them down. | Мне нужен специальный гаечный ключ, чтобы снять их. |
| A wrench and a pipe against AKs. | Гаечный ключ и труба против автоматов. |
| Winn, get me a wrench. | Уинн, дай мне гаечный ключ. |
| Give me a box wrench, would you? | Дай, пожалуйста, гаечный ключ. |
| But when Heinmuller went to help her, the kidnapper yelled, "Greetings" and melted his lug wrench. | Но когда Хайнмюллер хотел помочь ей, то похититель прокричал "Приветствие!" и расплавил гаечный ключ Хайнмюллера. |
| Yelled, "Greetings" and melted his lug wrench? | Прокричал "Приветствие!" и расплавил гаечный ключ? |
| In the lobby, she pulled a wrench out of her purse, hit me over the head. | В вестибюле, она достала из сумочки гаечный ключ и шарахнула им меня по голове. |
| Do you have a wrench, Green? | У тебя есть гаечный ключ, Греен? |
| I had a wrench, and I hit him. | У меня был гаечный ключ, и я ударил его. |
| All you need - these are the pair of hands, a wrench and the ability to distinguish colors or letters. | Все что вам понадобится - это пара рук, гаечный ключ и способность различать цвета и буквы. |
| Greg, grab a wrench, open those valves! | Крейг! Возьми гаечный ключ, открой те клапаны. |
| I know, that he'll find the wrench if I don't. | Я знаю, что он найдет гаечный ключ, если я не найду. |
| Number 1 4, wrench number 1 4. | Номер 14, гаечный ключ номер 14. |
| Will, where's the ratchet wrench? | Вилл, где гаечный ключ на храповик? |