And in return, she worshipped him. |
И она боготворила его за это. |
I knew every word to Court and Spark; I worshipped her when I was in high school. |
Я знала наизусть каждое слово "Court and Spark"; я боготворила её, когда была в колледже. "Blue" бесподобен. |
Even Sloan said I was weird looking, and you worshipped him. |
Даже Слоан сказал что я жутко выгляжу. и ты боготворила его. |
And she worshipped Valentine, followed him around like a little puppy. |
И она боготворила Валентина, следовала за ним повсюду, как маленький щенок. |
Mom worshipped the ground you walked on. |
Мама боготворила землю, по которой ты ходил. |
I worshipped you. Plagued me. |
Я тебя боготворила! - Мучила! |
Well, she worshipped Patrick. |
Ну, она боготворила Патрика. |
She worshipped her father. |
Она боготворила своего отца. |
As much as I worshipped Ozaki, that was his Achilles' heel. |
Как бы я ни боготворила Озаки, у него была ахиллесова пята. |