Примеры в контексте "Willem - Уиллем"

Перевод

Примеры

Примеры: Willem — Уиллем

• Willem soon realizes that James is following him to gain knowledge on the whereabouts of Elizabeth.

  Уиллем вскоре догадывается, что Джеймс преследует его, чтобы узнать местонахождение Элизабет.

• Unnerved, Willem decides to kill James to protect Elizabeth.

  Дрогнув, Уиллем решает убить Джеймса, чтобы защитить Элизабет.

• The account holder was identified as Mr. Willem Petrus Ehlers, a South African citizen.

  Было установлено, что владельцем счета является г-н Уиллем Петрус Элерс, гражданин Южной Африки.

• At the last session, Mr. Willem Schrage (USA) was elected as the Vice-Chairman.

  На предыдущей сессии г-н Уиллем Шраге (США) был избран заместителем Председателя.

• Willem F. M. De Vries

  Уиллем Ф. М. Де Врие

• A South African national, Mr. Willem Ehlers, was said to have accompanied Colonel Bagosora from Johannesburg to Seychelles on 4 June 1994 and to have participated in the negotiations.

  Как утверждалось, 4 июня 1994 года гражданин Южной Африки г-н Уиллем Элерс сопровождал полковника Багосору из Йоганнесбурга на Сейшельские Острова и принимал участие в этих переговорах.

• In order to protect the girl, Willem takes up jobs as a janitor at Elizabeth's school and as a gardener on Elizabeth's street.

  Для того, чтобы защитить девочку, Уиллем устраивается на работу дворником в школе, где учится Элизабет и садовником по соседству с домом Элизабет.

• At Spike's Video Game Awards show, Beyond: Two Souls earned two nominations: Best Voice Actress (Ellen Page) and Best Voice Actor (Willem Dafoe).

  На церемонии награждения Spike Video Game Awards игра Beyond: Two Souls участвовала в двух номинациях: «Лучшая Актриса Озвучивания» (Эллен Пейдж) и «Лучший Актёр Озвучивания» (Уиллем Дефо).

• The captives Martyn and Willem Lannister are slain by Lord Rickard Karstark and his men.

  Пленённые Мартин и Уиллем Ланнистеры убиты лордом Рикардом Карстарком (Джон Стал) и его людьми.

• The author, Willem Wijnstekers, now Deputy President of the Division Policy and Law.

  Автор - Уиллем Уайнстекерс, в настоящее время является заместителем председателя направления CIC по политике и праву.

• Willem Buiter of the University of Amsterdam and Anne Sibert of the University of London believe that it is the ECB's willingness to, in effect, accept all euro-zone debt as collateral that has undermined the market's willingness to be an enforcer of fiscal prudence.

  Уиллем Буйтер из Амстердамского Университета и Энн Сайберт из Лондонского Университета полагают, что на самом деле именно готовность ЕЦБ принять весь долг зоны евро в качестве имущественного залога подорвала готовность рынка укреплять финансовую предусмотрительность.

• Those certificates were issued to two comptoirs: Willem Minerals Company (formerly known as World Mining Company), which made three exports to Luxembourg, and Bakulikira Nguma, which made one export to Malaysia.

  Эти сертификаты были выданы двум предприятиям: компании «Уиллем минералс» (известной ранее в качестве компании «Уорлд майнинг»), которая три раза экспортировала руду в Люксембург, и компании «Бакуликира Нгума», которая один раз экспортировала руду в Малайзию.

• Feeling inferior, Willem wants to be a hero, so he doesn't have to get his happiness from making deals.

  Чувствуя себя неполноценным, Уиллем хочет быть героем, так как он несчастлив в повседневной жизни.

Другие варианты перевода слова willem

• Виллем
• Виллема
• Вильгельм
• Виллему
• Виллемом
• Willem
• Уиллема