Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Width - Толщина"

Перевод

Width

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Толщина

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Width — Толщина

  • It's probably the width of a human hair.

    Вообще, это толщина человеческого волоса.

  • Bone weight, length, width, breaking strength and index and calcium, phosphorus and magnesium content in the femur and tibia were measured.

    В ходе опыта измерялись вес, длина, толщина, индекс прочности, а также содержание кальция, фосфора и магния в бедренной и большой берцовой костях.

  • But... the... length and - and width.

    Но... длинна и... толщина.

  • But this chickenwire carbon, called a carbon nanotube, is a hundred thousand times smaller than the width of one of your hairs.

    Но эта углеродная сетка, называемая углеродная нанотрубка, в сотни тысяч раз меньше, чем толщина одного вашего волоса.

  • Width of deposition of remains of material culture reached 5 meters.

    Толщина культурного слоя достигала 5 метров.

  • Width of pathway line is proportional to the flow per year.

    Толщина линии маршрута пропорциональна величине потока в год.

  • Width at the widest point, six inches.

    Толщина в самой широкой точке - шесть дюймов.

  • Infested by the flax dodder plants decrease their weight, as well as stem length and width; fiber content falls; stock yield is reduced by 20-30%; and seed yield drops down sometimes by 70%.

    При поражении льна льняной повиликой уменьшается масса растений, длина и толщина стебля, падает процентное содержание волокна; урожай тресты снижается на 20-30%, а урожай семян - до 70%.

  • On this scale, where the nucleus is the size of a marble and an electron is the width of a hair, the electron would actually be two miles away from the nucleus.

    В том масштабе, когда ядру соответствует размер шара, а электрону - толщина волоса, электрон будет, на самом деле, находиться на расстоянии двух миль от ядра.

  • Width of image frame in pixels.

    Толщина рамки изображений в пикселях.

  • Also, from the Mikrosil, we know the width of the blade was four millimeters thick.

    Также, благодаря Микросилу, мы знаем, что толщина лезвия четыре миллиметра.

  • In order to use the van der Pauw method, the sample thickness must be much less than the width and length of the sample.

    Чтобы можно было использовать метод ван дер Пау, толщина образца должна быть намного меньше ширины и длины образца.

  • Specify the width and thickness of the strip of fat to be retained.

    Оговариваются ширина и толщина оставляемой полоски шпика. Оговаривается:

  • NoKra produces high quality measuring and inspection systems for applications in production lines. NoKra systems measure and inspect geometric features, such as length, width, thickness, profile, shape and position.

    Установки фирмы NoKra измеряют и контролируют геометрические параметры, такие как длина, ширина, толщина, профиль, форма и положение.

  • Thus the Basilica's width to length is 1:2; the aisle around it is as high as it is wide, 1:1; the columns are five feet thick and fifty feet high, 1:10.

    Так, ширина базилики относится к длине как 1:2, нефы вокруг неё имеют такую же высоту, как и ширину, 1:1, толщина колонн составляет пять футов, а высота - пятьдесят футов, 1:10.

  • According to the British Longbow Society, the English longbow is made so that its thickness is at least 5⁄8 (62.5%) of its width, as in Victorian longbows, and is widest at the handle.

    По данным британского Общества Longbow, английский длинный лук сделан так, что его толщина составляет, по крайней мере, ⅝ (62,5 %) от его ширины, как в викторианских луках, широких у рукояти.

  • The total width of it is 600 times smaller than the width of a decimal place.

    Его общая толщина в 600 раз меньше размера десятичной точки.

  • The width of the arms of the star must be one centimeter.

    Толщина линий звезды должна быть 1 сантиметр.

  • The image is scaled in such a way that the summarized width of the horizontal sides is equal to the summarized width of the vertical sides.

    При выборе данного способа изображение масштабируется таким образом, чтобы общая толщина вертикальных сторон рамки в сумме была равна толщине горизонтальных сторон рамки.

  • But this chickenwire carbon, called a carbon nanotube, is a hundred thousand times smaller than the width of one of your hairs.

    Но эта углеродная сетка, называемая углеродная нанотрубка, в сотни тысяч раз меньше, чем толщина одного вашего волоса.

  • The total width of it is 600 times smaller than the width of a decimal place.

    Его общая толщина в 600 раз меньше размера десятичной точки.

Другие варианты перевода слова width

Все переводы слова width

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.