Примеры в контексте "Wheelbase - Колесной базы"

Перевод

Примеры

Примеры: Wheelbase — Колесной базы

• (e) test vehicle description and wheelbase,

  ё) описание испытываемого транспортного средства и колесной базы,

• Tests to be carried-out with the lift axle in the raised and lowered conditions, with position detection and signal transfer being evaluated to establish that the change in wheelbase has been recognized.

  Испытаниям подвергается подъемный мост в поднятом и опущенном положениях с оценкой определения положения и передачи сигнала для установления признания изменения колесной базы.

• 3.1.3. The vehicle manufacturer shall draw up a schedule describing all relevant vehicle electrical/electronic systems or ESAs, body styles, variations in body material, general wiring arrangements, engine variations, left-hand/right-hand drive versions and wheelbase versions.

  3.1.3 Изготовитель транспортного средства составляет перечень, в котором указываются все соответствующие электрические/электронные системы или ЭСУ транспортного средства, типы кузова, варианты материалов, из которых изготовлен кузов, общие схемы проводки, варианты двигателя, варианты с левосторонним/правосторонним рулевым управлением и варианты колесной базы.

• (b) Vehicle with longest wheelbase and highest centre of gravity.

  Ь) транспортное средство с максимальной длиной колесной базы и максимально высоким центром тяжести.

• In 1919, new technical director Marius Barbarou (late of Delaunay-Belleville) introduced a new model in two wheelbases, the A1-6 and B2-6, joined three years later by the B3-6, with either short or long wheelbase.

  В 1919 году новый технический директор Marius Barbarou (преемник Делоне-Бельвиль) представил новую модель с двумя вариантами колесной базы (короткая и удлиненная), A1-6 и B2-6, к которым три года спустя присоединилась B3-6.

• (e) Lift axle(s) (detection/control and wheelbase change effect when lifted);

  ё) подъемный(ые) мост(ы) (определение/контроль и изменение колесной базы при переводе моста в поднятое положение);

• It had a 72-inch (1.8 m) wheelbase and sold for a base price of US$750.

  Ширина колесной базы - 1,8 м, продавался автомобиль за цену 750 долл.

• The wheelbase of the subject trailer shall not be less than 0.8 times the reference trailer wheelbase.

  3.2.1.1 колесная база испытуемого прицепа должна составлять не менее 0,8 от колесной базы исходного прицепа;

Другие варианты перевода слова wheelbase

• Колёсная база
• Колёсную базу
• Колёсной базой
• Длинной колесной базой
• Колесной базе
• Осями
• Увеличенной колесной базой
• Длиннобазный