You know, Monroe once mentioned a cold-climate Wesen, a Gefrieren Geber. |
Монро как то упоминал существо живущее в холодном климоте, Гладародённый. |
If Alicia told you she was wesen before you knew about wesen, you would have thought she was crazy. |
Если бы Алиша сказала тебе, что она существо, когда ты вообще о них не слышала, ты бы решила, что у неё крыша поехала. |
So you're thinking if she's wesen, they're all wesen? |
Ты думаешь, если она существо, то они все такие? |
It looks Wesen on Wesen, but it's pretty brutal. |
Выглядит как Существо против Существа, и довольно жестоко. |
I know you're wesen, and I know your friends are wesen. |
Знаю, что ты Существо, как и твои друзья. |
Nick thinks it's wesen. |
Ник думает, что это - существо. |
You mean a wesen and a kehrseite? |
То есть существо и человек? |
Then you're definitely getting a wesen. |
Иначе точно будет существо. |
This is a wesen killing, right? |
Его убило существо, верно? |
Your friend is a wesen. |
Твоя подруга - существо. |
You know she's wesen? |
Вы знаете, что она существо? |
What kind of wesen is she? |
Что она за существо? |
Okay, he is a wesen. |
Ладно, он существо. |
The council asking a Grimm to kill a wesen? |
Совет попросил Гримма убить существо? |
Was somebody in the hospital wesen? |
В больнице было Существо? |
This wesen wasn't afraid of you? |
Это существо не боится тебя? |
We think it's wesen. |
Мы думаем, что это существо. |
You're a Fuchsbau, and that means you're a wesen. |
Ты рыжехвост и это значит ты существо. |
Maybe what killed him wasn't wesen, like a volcanalis or that ghost lady. |
Может никакое существо его и не убивало, может это был кто-то вроде вулканалиса или женщины-призрака. |
So you think it's possible that it's wesen, fully woged, mummified, and alive? |
Так ты думаешь, это существо, в полном преображении, мумифицированное и живое? |
But that has got to be Wesen. |
Но это наверняка Существо. |
Was Mary Ann a Wesen, too? |
Мэри Энн тоже Существо? |
I think it's got to be Wesen. |
Я думаю, это Существо. |
Got the guy, he's Wesen. |
Поймал парня, Существо. |
Or if one parent is wesen and the other is kehrseite, then there's a 50/50 chance that the child will be wesen. |
Или если один из родителей существо, а второй человек, ребенок с одинаковой вероятностью может быть существом или не быть. |