Перевод wesen с английского на русский

• существо
• везнов

Существо (примеров 121)

Is it even possible to mummify a wesen in full woge?
А это вообще возможно, мумифицировать существо в его подлинном виде?

Aside from the bizarre attack on the unborn, any wesen flags on the play?
Кроме странного нападения на нерождённого, что-то указывает на существо?

So if one parent is wesen and the other one isn't, what would the child be?
Итак, если один из родителей - существо, а второй - нет, кем будет ребёнок?

You see, my kid is being bullied by this wesen kid at school, and I thought maybe Trubel could talk to him.
Понимаете, моего ребенка запугивает в школе другое существо, и я подумал, может, Беда может поговорить с ним.

Maybe it isn't Wesen.
Может, это не существо.

Везнов (примеров 5)

Fighting for sport isn't unique to Wesen.
Сражаться ради забавы это необычно для везнов.

You're big news in the Wesen world.
Да ты на первых полосах в мире везнов.

The point is I can see these Wesen in what you would see as a perfectly normal person.
Я к тому, что я могу видеть этих везнов тогда, когда ты их видишь, как абсолютно нормальных людей.

Look, a hundred years ago, there was always a Wesen disappearing from some Hamlet, you know?
Послушай, сотни лет назад, нормой вещей были исчезновения везнов из разных деревень, понимаешь?

It's a Klosterhaus, a retirement/monastic retreat home for Wesen.
Что это за место? - Это клостерхаус, дом для отошедших от дел и ищущих духовный покой везнов.