Like spring to summer, your wardrobe transition should be seamless. |
Как весна переходит в лето, ваша одежда должна сочетаться. |
Ricky's entire wardrobe is autumn. |
У Рики одежда только на осень. |
Hair, make-up, wardrobe, costumes and props. |
Причёски, грим, одежда, костюмы и реквизит. |
You might not have changed, but your wardrobe has. |
Ты, возможно не изменился, но твоя одежда изменилась. |
And the wardrobe matches perfectly. |
Одежда тоже полностью совпадает. |
Suits mean clothes which mean wardrobe. |
А где одежда, там и постельное белье. |
I mentioned to Genevieve that I needed some new clothes, so she surprised me with a whole new wardrobe. |
Я обмолвился Женевьеве, что мне нужна новая одежда, и она осчастливила меня на целый новый гардероб. |
Clothes in the wardrobe, food in the fridge, and a brand-new pair of trainers delivered this morning. |
Одежда в шкафу, еда в холодильнике, а утром доставили новую пару кроссовок. |
In the wardrobe, clothes your size. |
В гардеробе вся одежда Вашего размера. |
Leonard, it is a source of great pain To me and my family That my brother has that outfit in his wardrobe. |
Леонард, это источник огромной боли для меня и моей семьи, что у моего брата есть эта одежда в гардеробе. |
But all of her clothes are still in her wardrobe. |
). Но вся ее одежда до сих пор в шкафу |
4 years of manual labor destroyed my wardrobe, and left me with just one skill: |
За 4 года физического труда моя одежда износилась, а единственное, чего я добился, было знание английского языка. |
The clothes come out of wardrobe. |
Одежда достаётся из шкафа. |
Daddy's clothes are in the wardrobe. |
Папина одежда в шкафу. |
Your clothes and shoes will fit into the lobby wardrobe. |
В шкафу в прихожей поместятся ваша обувь и одежда. |
"If a manager asks you to go through her clothes and add some nice pieces, you cannot throw out her entire wardrobe telling her how awful the clothes are." |
"Если менеджер просит вас просмотреть ее одежду и добавить несколько красивых вещей, вы не можете выбросить весь ее гардероб, сказав ей о том, что ее одежда ужасна". |
Look, they actually have a real Wardrobe department with incredible fabric. |
Посмотрите, у них действительно потресающая одежда из невероятной ткани. |